- Project Runeberg -  Qvinnan bland skilda folk /
506

(1881) [MARC] Author: Amand von Schweiger-Lerchenfeld Translator: Axel Gabriel Engberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

506

DE GER MA NS KA Q VINN O R NA.

träde, medan manliga åhörare måste lösa sig inträdeskort. En ogift,
äldre dam lät vid detta tillfälle höra en stämma, som skulle gjort ali
heder åt en major midt i stridens buller. Man ordade mycket om
nödvändigheten att medelst gåfvan af rösträtt förbättra arbeterskornas
ställning; men märkvärdigt nog fordrade man denna rätt blott för den mera
välmående klassens qvinnor — nämnligen husägarinnor, hvilka voro ogifta
eller förlorat sina män. leke dess mindre påstods, att valrätten vore
en "qvinnan i födseln förlänad rättighet" och miss Helen Taylor gaf
ett prof på sin smak, genom att vända sig till närvarande damer och
gentlemen — "såvida nämnligen några af sistnämnda slaget vore tillstädes".

Det ryktbara "cherchez la femme" har, visserligen ej såsom
"be-vingadt", men i alla fall i tillräckligt karaktäristiska ord allra först
framställts af en engelsk författare — Thackeray. Han säger i "Henry
Es7nond": »Kunde du noga se hvarje mans lefnadsbana, så skulle du
finna en qvinna, som fäster sig vid honom lik en blytyngd, står honom
i vägen och uppehåller honom — eller uppmuntrar och påskyndar
honom — eller från sin vagn gifver honom en vink, så att han närmar
sig henne och lemnar äran af kappränningen åt andra — eller gifver
honom äpplet och säger: ’Ät!’ — eller gifver honom dolken och hviskar
till honom: ’Stöt till (kill!): der ligger Duncan och hans krona och
tillfället är gynnsamt!’»

Vi hafva i det föregående påpekat, hurusom lifvet i Englands
förnäma kretsar, trots den pinsamma konvenans, som för det utgör lag,
icke dess mindre har att uppvisa många karaktäristiska sidor.
Visserligen sakna herrarna på Rotten row eller Regent street helt och hållet
den fria ledighet, som utmärker den bildade fransmannen, men Londons
high life äger dock alltid tillräckligt med blindskär, mellan hvilka det
äfven för den renaste gäller att taga sig fram med aldrig svikande
försigtighet. En flicka med förmögenhet behöfver, för att göra sin lycka,
knappast några särskilda förhållningsregler. Annorlunda är det med
dem, hvilka, ehuru hörande till societeten, dock ej förfoga öfver andra
ägodelar än ett vackert ansigte. I sådant fall behöfva de, vid inträdet
i den verld, som för dem utgör inbegreppet af all jordisk sällhet,
särskild ledning af vare sig en mor eller, hvilket är det vanligare, en
inflytelserik slägting.

Londons säsonglif är strängt schablonmessigt tillskuret och varar
tre månader, från den första Maj till den första Augusti, ej en timme
mer eller mindre. Under denna tid måste "the professional beauty\
såsom man kallar den unga dam, hvilken uteslutande på grund af sina
yttre företräden införts i societeten, nödvändigt göra sin lycka; eljest

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:46:17 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/qvinfolk/0510.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free