Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
VART ARBETES SYFTE.
och qvinna särskilda egenskaper, som skilja dem från
hvarandra). Bevare oss Gud från att, i likhet med några
socialister, vilja påstå att man och qvinna måste i allt
likna hvarandra! Det vore det säkraste medlet att förslafva
qvinnan, ty en varelse, ställd utom sin af naturen anvisade
verkningskrets, är i och med detsamma dömd till
underlägsenhet, och ithy slaf. Oss förekommer qvinnan såsom en
varelse oändligt olik mannen; men långt ifrån att uti
denna olikhet se ett bevis på hennes underlägsenhet, finna
vi just deruti skälet för hennes ernående af ett bättre
öde. Här finnes i sanning intet val! Antingen skall man
begränsa qvinnans lif inom den husliga härdens område,
och förkunna att der är hennes rike, och då yrka vi,
just på grund af denna olikhet: om hon i hemmet har
sitt rike, bör hon också der råda såsom herrskarinna,
hennes medfödda förmögenheter berättiga henne till denna
myndighet, denna ställning, och hennes motståndare tvingas
i följd af sina egna grundsatser att emancipera qvinnan
såsom dotter, såsom ’maka, såsom moder. Eller vill man
åter utvidga qvinnans verkningskrets och inflytande genom
att anvisa henne en roll i staten (vi anse för vår del att
detta bör henne tillerkännas), nåväl! äfven härför talar
olikheten emellan man och qvinna. Då tvenne varelser
stå i jemnhöjd med hvarandra, är det nästan alltid derföre
att de äro hvarandra olika, icke derför att de likna
hvarandra. Långt ifrån att beröfva mannen något af
hans värde och verkningskrets skall det blifva
qvinnans värf att utföra hvad mannen lemnar ogjordt, att
sträfva efter att kunna fylla tomrummen, med ett ord att
inom det medborgerliga lifvet representera, det qvinliga
elementet. Enligt vårt förmenande bör det nittonde
århundradets definition på hvad qvinnan är lyda sålunda:
Qvinnan är en varelse, jemnlik med mannen ehuru olik
honom. Och vårt arbetes syfte kan sammanfattas i
följande ord: Vi åberopa qvinnans rätt till frihet i de båda
principers namn, som göras till denna frihets motståndare:
naturolikhetens och traditionens; det vill säga, att vi vilja i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
