Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXI. Den döde vid lif
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
474,
— Nej, sir, svarade sjuklingen, det är ej kapten Dane.
Jag är lörd Dane. Och det har jag varit alltsedan min
fars död.
Lagkarlen var i yttersca grad förvirrad. Han vände
sig från den sjuke mannen till Ravensbird, från
Ravensbird till den sjuke mannen.
— Är det en dröm? utbrast han.
— Det är ej en dröm, sade Ravensvird. Det är min
gamle herre, numera mylord Dane. Jag är stolt öfver att
ha vetat det alltsedan dagen efter skeppsbrottet.
Har äfven ni anat det, läsare ? Det var verkligen
Harry Dane. Fallet utför klipporna hade ej dödat honom
och ni skall straxt få veta huru han blifvit räddad. Han
hade alltsedan uppehållit sig i Nya Verlden, der han nästan
uteslutande var stadd på resor, och hade varit fullkomligt
okunnig om att den som nu kallades lörd Dane ej var hans
bror Geoffrey.
— Och man tror er — er — ligga i familjegrafven,
sir — mylord, utbrast mr Apperly. Gud hjelpe mig!
afbröt han på sitt fordna häftiga sätt. Om ni verkligen är
lörd Dane, hvem är då han — den andre lörd Dane i
slottet.
— Om jag verkligen är lörd Dane, upprepade
sjuklingen. Hvad menar ni, Apperly? Jag är min fars son.
— Ja, ja, naturligtvis; men dessa plötsliga
förändringar förvirra mig, utropade den bestörte lagkarlen. Hvem
är han på slottet, frågar jag? Jag kan ej samla mina
tankar. Blef ni verkligen ej dödad, mylord?
—■ Om jag var dödad, har jag kommit till lifs igen,
sade lörd Dane i en ton som skulle vara skämtsam. Han
på slottet är Herbert Dane och har egentligen ej varit
något annat. Jag är rädd att han ej tycker ora att bli
neddragen från sin ställning efter att ha innehaft den så
länge. Men nu —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
