Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXVI. Orättvisor godtgjorda
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Dessa sista voro de första tydliga ord William Dane
kunde uppfatta af hennes tal, och han spratt till då han
hörde benämningarne “lord“ och “lady“.
— Jag är ej lord Dane ännu, sade han i skarp ton.
— Det skall åtminstone ej dröja länge, svarade Tiffle;
men jag borde ha sagt den blifvande lord och lady Dane.
Vi tillönska dem helsa och lycka!
— Den blifvande lord och lady Dane få då tacka er,
svarade han i kall ton i det han vände sig bort ifrån
henne. Men Tiffle var ej så lätt afvisad.
— Jag har slagit upp min bostad i det lilla hus som
Granny Bean hade och har samlat så pass mycket att jag
kan lefva ett oberoende lif, fortfor Tiffle. Och om jag
kan tjena mylord och mylady på något sätt, skall jag vara
lycklig att få göra det.
— Har ni öfvertagit Shad, likasom ni öfvertagit
huset? frågade mr Dane.
— Ja, sir, det har jag. Jag blyges ej för att
erkänna att han är slägt till mig, svarade hon.
— Det bästa som kunde hända Shad vore att han
blefve satt in i en förbättringsanstalt sade mr Dane, och
det som dernäst skulle vara bäst vore att skicka honom
till en handtverksskola. Jag lofvade gossen att jag skulle
göra någonting för honom och det skall jag göra. Han
måste ryckas undan detta vagabondlif.
— Stor tack för era afsigter, sir, men jag kan ej ha
nöjet antaga dem, yttrade Tiffle som råkat i raseri vid
ordet förbättringsanstalt. Shad är ej mera vagabond än
annat folk och jag har adopterat honom till min nevö och
arfvinge.
Han var nära att utbrista i skratt vid denna förklaring,
hvarefter han vände sig mot folkhopen och tackade
för den hyllning som bevisades honom och hans unga
hustru. Det var en scen som var värd att måla. Det ståtliga
gamla slottet med dess fladdrande flagga; hopen af
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
