Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Evankeliumi Markuksen mukaan - 6 luku - 7 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
58 Evankeliumi Markuksen mukaan 3. 4.
49
31. Niin hän sanoi heille: »Tulkaa te
yksinäisyyteen, autioon paikkaan, ja
levähtäkää vähän». Sillä tulijoita ja menijöitä
oli paljon, ja heillä ei ollut aikaa
syödäkään. Mark. 3: 20.
(V. 32-44 vert. Matt. 14:13-21. Luuk. 9:10-17.
Joh. 6:1-13.)
32. Ja he lähtivät venheellä autioon
paikkaan, yksinäisyyteen.
33. Ja he näkivät heidän lähtevän, ja
monet saivat siitä tiedon ja riensivät
sinne jalkaisin kaikista kaupungeista ja
saapuivat ennen heitä.
34. Ja astuessaan maihin hän näki
paljon kansaa, ja hänen kävi heitä sääliksi,
koska he olivat niinkuin lampaat, joilla
ei ole paimenta, ja hän rupesi opettamaan
heille moninaisia. 1 Kun. 22:17. jer. 50:6.
Hes. 34: 2, 5,12. Matt. 9: 36.
. 35. Ja kun päivä jo oli pitkälle kulunut,
menivät hänen opetuslapsensa hänen
tykönsä ja sanoivat: »Tämä paikka on
autio, ja aika on jo myöhäinen;
36. laske heidät luotasi, että he
menisivät ympäristöllä oleviin maataloihin ja
kyliin ostamaan itsellensä syötävää».
37. Mutta hän vastasi heille ja sanoi:
»Antakaa te heille syödä». Niin he
sanoivat hänelle: »Lähdemmekö ostamaan
leipää kahdellasadalla denarilla
antaaksemme heille syödä?» 2 Kun. 4:42-44.
38. Mutta hän sanoi heille: »Montako
leipää teillä on? Menkää katsomaan.»
Otettuaan siitä selvän he sanoivat: »Viisi, ja
kaksi kalaa». Matt. 15: 34. Mark. 8: 5.
39. Niin hän määräsi heille, että
kaikkien oli asetuttava ruokakunnittain
vihantaan ruohikkoon.
40. Ja he laskeutuivat ryhmä ryhmän
viereen, toisiin sata, toisiin viisikymmentä.
41. Ja hän otti ne viisi leipää ja kaksi
kalaa, katsoi ylös taivaaseen ja siunasi ja
mursi leivät ja antoi ne opetuslapsilleen
kansan eteen pantaviksi; myöskin ne
kaksi kalaa hän jakoi kaikille.
Matt. 15: 36. 26: 26. Luuk. 24: 30.
42. Ja kaikki söivät ja tulivat ravituiksi.
43. Sitten he keräsivät palaset,
kaksitoista täyttä vakallista, ja tähteet kaloista.
44. Ja niitä, jotka olivat syöneet näitä
leipiä, oli viisituhatta miestä.
(V. 45-56 vert. Matt. 14: 22-36. Joh. 6:15-21.)
45. Ja kohta hän vaati opetuslapsiansa
astumaan venheeseen ja kulkemaan
edeltä toiselle rannalle, Beetsaidaan, sillä
aikaa kuin hän laski kansan luotansa.
46. Ja sanottuaan heille jäähyväiset hän
meni pois vuorelle rukoilemaan.
Mark. 1: 35. Luuk. 5:16. 6:12.
47. Ja kun ilta tuli, oli venhe keskellä
järveä, ja hän oli yksinään maalla.
48. Ja kun hän näki heidän soutaessaan
olevan hädässä, sillä tuuli oli heille
vastainen, tuli hän neljännen yövartion
vaiheilla heidän luoksensa kävellen järven
päällä ja aikoi kulkea heidän ohitsensa.
49. Mutta nähdessään hänen kävelevän
järven päällä he luulivat häntä aaveeksi
ja rupesivat huutamaan;
50. sillä kaikki näkivät hänet ja
peljästyivät. Mutta heti hän puhutteli heitä ja
sanoi heille: »Olkaa turvallisella mielellä,
minä se olen; älkää peljätkö».
51. Ja hän astui venheeseen heidän
tykönsä, ja tuuli asettui. Niin he
hämmästyivät ylen suuresti sydämessään.
52. Sillä he eivät olleet noista
leivistäkään päässeet ymmärrykseen, vaan
heidän sydämensä oli paatunut. Mark. 8:17.
53. Ja kuljettuaan yli toiselle rannalle he
tulivat Gennesaretiin ja laskivat maihin.
54. Ja heidän noustessaan venheestä
kansa heti tunsi hänet;
55. ja he riensivät kiertämään koko sitä
paikkakuntaa ja rupesivat vuoteilla
kantamaan sairaita sinne, missä kuulivat
hänen olevan.
56. Ja missä vain hän meni kyliin tai
kaupunkeihin tai maataloihin, asetettiin
sairaat aukeille paikoille ja pyydettiin
häneltä, että he saisivat koskea edes hänen
vaippansa tupsuun. Ja kaikki, jotka
koskivat häneen, tulivat terveiksi.
4 Moos. 15: 37-41. Matt. 9: 20. Mark. 5: 27. Luuk. 6:19.
7 LUKU.
Jeesus nuhtelee fariseuksia ja kirjanoppineita
ulkokultaisuudesta 1—23, parantaa
kanaanilaisen vaimon tyttären 24—30 ja kuuromykän
31—37.
(V. 1-23 vert. Matt. 15:1-20.)
Ja fariseukset ja muutamat
kirjanoppineet, jotka olivat tulleet Jerusalemista,
kokoontuivat hänen luoksensa.
2. Ja he näkivät, että muutamat hänen
opetuslapsistaan söivät leipää
epäpuhtailla, se on pesemättömillä, käsillä. Luuk.ii: 38.
3. Sillä eivät fariseukset eivätkä
ketkään juutalaiset syö, ennenkuin ovat
tarkoin pesseet kätensä, noudattaen
vanhinten perinnäissääntöä,
4. ja torilta tultuaan he eivät syö, en-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
