Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tuomarien Kirja - 4 luku - 5 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
253 Tuomarien Kirja 11. 12. 13.
purolle Siiseran, Jaabinin sotapäällikön,
sotavaunuineen ja laumoineen ja annan
hänet sinun käsiisi.»
8. Niin Baarak sanoi hänelle: »Jos sinä
lähdet minun kanssani, niin minäkin
lähden; mutta jos sinä et lähde minun
kanssani, niin en minäkään lähde».
9. Hän vastasi: »Minä lähden sinun
kanssasi; mutta kunnia siitä retkestä, jolle
lähdet, ei tule sinulle, vaan Herra on myyvä
Siiseran naisen käsiin». Niin Debora nousi
ja lähti Baarakin kanssa Kedekseen.
10. Silloin Baarak kutsui Sebulonin ja
Naftalin koolle Kedekseen;
kymmenentuhatta miestä seurasi häntä, ja Debora
lähti hänen kanssaan.
11. Mutta keeniläinen Heber oli eronnut
keeniläisistä, Hoobabin, Mooseksen apen,
jälkeläisistä; ja hän oli telttaansa
pysty-telien tullut aina Saanaimin tammelle asti,
joka on Kedeksen luona. 4 moos. io: 29.
Tuom. 1:16.
12. Kun Siiseralle ilmoitettiin, että
Baarak, Abinoamin poika, oli noussut
Taabo-rin vuorelle,
13. niin Siisera kutsui koolle kaikki
sotavaununsa, yhdeksätsadat raudoitetut
sotavaunut, ja kaiken väen, mikä hänellä oli,
Haroset-Goojimista Kiisonin purolle.
14. Silloin Debora sanoi Baarakille:
»Nouse, sillä tämä on se päivä, jona Herra
antaa Siiseran sinun käsiisi; onhan Herra
lähtenyt sinun edelläsi». Niin Baarak
laskeutui Taaborin vuorelta, ja
kymmenentuhatta miestä hänen jäljessään.
15. Ja Herra saattoi Baarakin miekan
terän edessä hämminkiin Siiseran ja kaikki
hänen sotavaununsa ja koko hänen
joukkonsa; ja Siisera astui alas vaunuistaan ja
pakeni jalkaisin. joos. io:io. Tuom. 5:20.
Ps. 83:10.
16. Mutta Baarak ajoi takaa
sotavaunuja ja sotajoukkoa Haroset-Goojimiin
saakka. Ja koko Siiseran joukko kaatui miekan
terään; ei ainoakaan pelastunut.
17. Mutta Siisera oli paennut jalkaisin
Jaaelin, keeniläisen Heberin vaimon,
teltalle; sillä Jaabinin, Haasorin kuninkaan,
ja keeniläisen Heberin perheen välillä oli
rauha.
18. Ja Jaael meni Siiseraa vastaan ja
sanoi hänelle: »Poikkea, herrani, poikkea
minun luokseni, älä pelkää». Ja hän
poikkesi hänen luoksensa telttaan, ja hän
peitti hänet peitteellä.
19. Ja hän sanoi hänelle: »Anna minulle
vähän vettä juodukseni, sillä minun on
jano». Niin hän avasi maitoleilin ja antoi
hänen juoda ja peitti hänet. Tuom. 5: 25.
20. Ja hän sanoi hänelle: »Asetu teltan
ovelle; ja jos joku tulee ja kysyy sinulta
ja sanoo: ’Onko täällä ketään?’ niin
vastaa: ’Ei ole’».
21. Mutta Jaael, Heberin vaimo,
tempasi telttavaarnan, otti vasaran
käteensä, hiipi hänen luoksensa ja löi vaarnan
hänen ohimoonsa, niin että se tunkeutui
aina maahan asti; hän oli näet
väsymyksestä vaipunut sikeään uneen, ja hän kuoli.
22. Ja katso, silloin Baarak tuli ajaen
Siiseraa takaa; ja Jaael meni häntä
vastaan ja sanoi hänelle: »Tule, minä näytän
sinulle miehen, jota etsit». Ja hän tuli
hänen luoksensa, ja katso, Siisera makasi
kuolleena, vaarna ohimossaan.
23. Näin Jumala sinä päivänä nöyryytti
Jaabinin, Kanaanin kuninkaan,
israelilaisten edessä.
24. Ja israelilaisten käsi painoi yhä
raskaammin Jaabinia, Kanaanin kuningasta,
kunnes he tuhosivat Jaabinin, Kanaanin
kuninkaan.
5 LUKU.
Deboran voittolaulu.
Sinä päivänä Debora ja Baarak,
Abinoamin poika, lauloivat näin:
2. »Johtajat johtivat Israelia,
kansa oli altis — siitä te kiittäkää Herraa.
Tuom. 4: 10.
3. Kuulkaa, te kuninkaat,
kuunnelkaa, te ruhtinaat.
Herran kiitosta minä laulan,
minä veisaan Herran, Israelin Jumalan,
ylistystä.
4. Kun sinä, Herra, lähdit liikkeelle
Sei-ristä,
kun sinä tulit astuen Edomin maasta,
niin maa järisi, ja taivaat vuotivat,
pilvet vuotivat vettä. 2 moos. 19:16 s.
5 Moos. 2: 3 s. 33: 2. Ps. 68: 8 s. 77: 18. 97: 5. 114: 7.
5. Vuoret järkkyivät Herran edessä,
itse Siinai Herran, Israelin Jumalan,
edessä.
6. Samgarin, Anatin pojan, päivinä,
Jaaelin päivinä tiet olivat tyhjinä,
matkamiehet kiertelivät syrjäisiä polkuja.
7. Israel oli johtoa vailla, peräti vailla,
kunnes sinä, Debora, nousit, sinä, Israelin
äiti. Tuom. 4: 4.
8. He valitsivat uusia jumalia;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
