- Project Runeberg -  Raamattu / Vanha Testamentti (1933) /
254

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tuomarien Kirja - 5 luku

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

254

Tuomarien Kirja 10. 11.

silloin oli sota porteilla asti,
mutta ei näkynyt kilpeä, ei keihästä
Israelin neljänkymmenen tuhannen
joukossa. 5Moos. 32:17. 1 Sam.l3:19s.

9. Minun sydämeni on kiintynyt
Israelin johtomiehiin.

Te kansan joukossa alttiit, kiittäkää
Herraa.

10. Te, jotka ratsastatte valkoisilla
aasintammoilla,

te, jotka istutte matoilla,

ja te, jotka kuljette teillä, puhukaa.

11. Laulu kuuluu juotto-ojilta,

siellä ylistetään Herran vanhurskaita
tekoja,

hänen johdatuksensa vanhurskautta
Israelissa.

Silloin Herran kansa laskeutui porteille.

12. Heräjä, heräjä, Deboral
Heräjä, heräjä, laula laulul
Nouse, Baarak!

Ota vankeja saaliiksesi, sinä Abinoamin
poika!

13. Silloin pakolaiset laskeutuivat
näiden jalojen luo,

Herran kansa laskeutui minun luokseni,
sankarien joukko.

14. Efraimista tulivat ne,
jotka olivat juurtuneet Amalekiin,

he seurasivat sinun joukkojesi mukana,

Benjamin.
Maakirista laskeutuivat johtomiehet,
Sebulonista ne, jotka kantoivat päällikön-

sauvaa. Joos. 17:1. Tuom. 12:15.

15. Ja Isaskarin ruhtinaat tulivat
De-boran kanssa,

ja niinkuin Baarak, niin Isaskar:
hän kiiti tasangolle hänen jäljessänsä.

Ruubenin suvuissa oli suuria
neuvotteluja.

16. Miksi sinä jäit istumaan
karjatar-hojen välille,

kuuntelemaan paimenpillin soittoa?
Ruubenin suvuissa oli suuria
neuvonpitoja.

17. Gilead pysyi alallaan tuolla
puolella Jordanin,

ja Daan — miksi hän viipyi vierailla
laivoilla?

Asser jäi istumaan meren rannalle
ja pysyi alallaan lahtiensa luona.

Joos. 13: 24 s. 19: 24 s., 40 s.

18. Sebulon on kansa,

joka antaa henkensä alttiiksi kuolemaan,
samoin Naftali kedon kummuilla.

19. Kuninkaat tulivat ja taistelivat,

silloin taistelivat Kanaanin kuninkaat
Taanakissa, Megiddon vesien varsilla;
mutta hopeata he eivät saaneet
saaliiksensa.

20. Tähdet taivaalta kävivät sotaa,
radoiltaan ne sotivat Siiseraa vastaan.

2 Moos. 14:24 s. Joos. 10:12 s. Tuom. 4:15.

21. Kiisonin puro tempasi heidät
mukaansa,

taistelujen puro, Kiisonin puro.
Astu esiin, minun sieluni, voimallisesti!

Tuom. 4:13.

22. Silloin hevosten kaviot tömistivät
maata,

kun urhot laskivat, laskivat laukkaa.

23. Kirotkaa Meeros, sanoo Herran
enkeli,

kiroamalla kirotkaa sen asukkaat,
koska eivät tulleet Herran avuksi,
Herran avuksi sankarien joukkoon.

24. Siunattu olkoon vaimojen joukossa
Jaael,

keeniläisen Heberin vaimo,
siunattu vaimojen joukossa, jotka
teltoissa asuvat. Tuom. 4:17 s.

25. Vettä toinen pyysi, maitoa hän
antoi,

toi juhlamaljassa kermaa.

26. Hän ojensi kätensä ottamaan
vaarnaa,

oikean kätensä työvasaraa;
ja hän iski Siiseraa, löi murskaksi hänen
päänsä,

musersi ja lävisti hänen ohimonsa.

27. Hänen jalkainsa juureen hän vaipui,
kaatui, jäi siihen,

hänen jalkainsa juureen hän vaipui,
kaatui;

jäi kuolleena makaamaan siihen, mihin
vaipui.

28. Siiseran äiti katselee ikkunasta
ja huutaa ristikon läpi:

’Miksi viipyvät hänen sotavaununsa
tulemasta?

Miksi ovat hänen valjakkonsa askeleet niin
hitaat?’

29. Viisain hänen ruhtinattaristaan
vastaa hänelle,

ja hän kertaa itselleen hänen sanansa:

30. ’Varmaankin he ovat saaneet
saalista

ja jakavat sitä:
tytön, kaksikin mieheen,
kirjavaa kangasta saaliiksi Siiseralle,
kirjavaa kangasta, kirjaeltua vaatetta
saaliiksi,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:48:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raamattu/vt1933/0254.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free