- Project Runeberg -  Raamattu / Vanha Testamentti (1933) /
267

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tuomarien Kirja - 15 luku - 16 luku

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tuomarien Kirja 17. 18.

267

tasivat: »Me olemme tulleet sitomaan
Sim-sonin tehdäksemme hänelle, niinkuin hän
teki meille».

11. Niin kolmetuhatta miestä
Juudasta meni Eetamin kallioluolalle, ja he
sanoivat Simsonille: »Etkö tiedä, että
filistealaiset hallitsevat meitä; mitä oletkaan
meille tehnyt!» Hän vastasi heille:
»Niinkuin he tekivät minulle, niin minäkin tein
heille».

12. He sanoivat hänelle: »Me tulimme
sitomaan sinut antaaksemme sinut
filistea-laisten käsiin». Mutta Simson sanoi heille:
»Vannokaa minulle, ettette itse lyö minua
kuoliaaksi».

13. Niin he vastasivat hänelle sanoen:
»Emme lyö; me ainoastaan sidomme sinut
ja annamme sinut heidän käsiinsä, mutta
emme sinua surmaa». Ja he sitoivat hänet
kahdella uudella köydellä ja veivät hänet
pois kalliolta.

14. Kun hän saapui Lehiin, niin
filistealaiset riensivät riemuhuudoin häntä
vastaan. Silloin Herran henki tuli häneen, ja
samalla köydet hänen käsivarsissaan
olivat kuin tulen polttamat aivinalangat, ja
hänen siteensä sulivat pois hänen
käsistänsä. Tuom. 14: 6.

15. Ja hän huomasi tuoreen
aasinleuka-luun, ojensi kätensä, otti sen ja löi sillä
kuoliaaksi tuhat miestä.

16. Ja Simson sanoi:

»Aasinleukaluulla minä löin heitä läjään,

löin kahteen,
aasinleukaluulla löin heitä tuhannen
miestä».

17. Sen sanottuaan hän heitti leukaluun
kädestänsä. Niin sen paikan nimeksi tuli
Raamat-Lehi*.

18.Mutta kun hän oli kovin janoissaan,
niin hän huusi Herraa ja sanoi: »Sinä
annoit palvelijasi käden kautta tämän
suuren voiton; ja nyt minä kuolen janoon
ja joudun ympärileikkaamattomien
käsiin».

19. Silloin Jumala avasi hampaankolon
leukaluussa, ja siitä vuoti vettä; hän joi,
ja hänen henkensä elpyi, ja hän virkistyi.
Siitä lähde sai nimekseen Een-Hakkore**;
se on vielä tänäkin päivänä Lehissä.

20. Ja hän oli filistealaisten aikana
tuomarina Israelissa kaksikymmentä vuotta.

Tuom. 2: 16, 18.

* Nimi merkitsee: 1 e u k a 1 u u k u m p u.

** Nimi merkitsee: huutavan lähde.

17 LUKU.

Simson Gassassa. Delila. Simsonin kosto ja
kuolema.

Niin Simson meni Gassaan, ja hän näki
siellä porton ja meni sen luo.

2. Kun gassalaisille kerrottiin, että
Simson oli tullut sinne, niin he piirittivät
hänet ja väijyivät häntä koko yön kaupungin
portilla. Mutta he olivat hiljaa koko yön,
ajatellen: »Kun aamu valkenee,
surmaamme hänet».

3. Ja Simson makasi siellä puoliyöhön
asti. Mutta puoliyön aikana hän nousi,
tarttui kaupungin portin oviin ja
molempiin pihtipieliin, nosti ne salpoineen
paikaltansa, asetti hartioilleen ja vei ne sen
vuoren laelle, joka on vastapäätä
Hebronia.

4. Sen jälkeen hän rakastui erääseen
Soorekin laaksossa asuvaan naiseen,
jonka nimi oli Delila.

5. Niin filistealaisten ruhtinaat tulivat
naisen luo ja sanoivat hänelle:
»Viekoittele hänet ja ota selko, missä hänen suuri
voimansa on ja miten voisimme voittaa
hänet, että saisimme hänet sidotuksi ja
masennetuksi; niin me annamme sinulle
kukin tuhat ja sata hopeasekeliä».

Tuom. 14: 15.

6. Silloin Delila sanoi Simsonille:
»Ilmaise minulle, missä sinun suuri voimasi
on ja miten sinut voidaan sitoa ja
masentaa».

7. Simson vastasi hänelle: »Jos minut
sidotaan seitsemällä tuoreella jänteellä,
jotka eivät ole kuivuneet, niin minä tulen
heikoksi ja olen niinkuin muutkin
ihmiset».

8. Niin filistealaisten ruhtinaat toivat
naiselle seitsemän tuoretta jännettä,
jotka eivät olleet kuivuneet, ja hän sitoi
hänet niillä.

9. Mutta sisähuoneessa hänellä istui
väi-jyjiä. Ja hän sanoi hänelle: »Filistealaiset
ovat kimpussasi, Simson!» Silloin tämä
katkaisi jänteet, niinkuin katkeaa tulen
kärventämä rohdinlanka. Ei siis päästy
hänen voimansa perille.

10. Ja Delila sanoi Simsonille: »Katso,
sinä olet pettänyt minut ja valhetellut
minulle. Ilmaise nyt minulle, miten sinut
voidaan sitoa.»

11. Niin hän sanoi hänelle: »Jos minut
sidotaan uusilla köysillä, joilla ei ole
tehty työtä, niin minä tulen heikoksi ja olen
niinkuin muutkin ihmiset».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:48:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raamattu/vt1933/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free