Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tuomarien Kirja - 19 luku
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
271 Tuomarien Kirja 10. 11.
3. Sitten hänen miehensä nousi ja lähti
hänen jälkeensä viihdytelläkseen häntä ja
palauttaakseen hänet luokseen; ja hänellä
oli mukanaan palvelija ja aasipari. Ja
nainen vei hänet isänsä kotiin; ja kun
naisen isä näki hänet, riensi hän iloisena
häntä vastaan.
4. Ja hänen appensa, naisen isä,
pidätteli häntä, niin että hän viipyi hänen
luonaan kolme päivää; he söivät ja joivat ja
olivat siellä yötä.
5. Neljäntenä päivänä hän varhain
aamulla nousi lähteäkseen; mutta naisen isä
sanoi vävyllensä: »Vahvista itseäsi
leipä-palalla; sitten saatte lähteä».
6. Niin he istuivat, söivät ja joivat
molemmat yhdessä. Sitten naisen isä sanoi
miehelle: »Suostu jäämään yöksi, ja olkoon
sydämesi iloinen».
7. Mutta mies nousi lähteäksensä; silloin
hänen appensa pyysi häntä pyytämällä,
ja hän jäi sinne vielä yöksi.
8. Viidentenä päivänä hän varhain
aamulla nousi lähteäksensä, mutta naisen isä
sanoi hänelle: »Vahvista itseäsi, ja
viipykää iltapäivään asti». Niin he söivät
toistensa kanssa.
9. Ja mies nousi lähteäkseen
sivuvai-monsa ja palvelijansa kanssa, mutta hänen
appensa, naisen isä, sanoi hänelle: »Katso,
päivä kallistuu iltaan, jääkää yöksi;
päivä on menemässä mailleen, jää tänne
yöksi, ja olkoon sydämesi iloinen. Nouskaa
huomenna varhain matkallenne, ja lähde
sitten majallesi.»
10. Mutta mies ei tahtonut jäädä yöksi,
vaan nousi ja lähti ja tuli Jebuksen, se on
Jerusalemin, kohdalle, mukanaan
satuloitu aasipari ja sivuvaimonsa.
11. Kun he olivat Jebuksen luona ja
päivä oli kohta laskemassa, sanoi palvelija
isännälleen: »Tule, poiketkaamme tuohon
jebusilaisten kaupunkiin ja yöpykäämme
sinne».
12. Mutta hänen isäntänsä vastasi
hänelle: »Emme poikkea vieraitten
kaupunkiin, jotka eivät ole israelilaisia, vaan
menemme edelleen Gibeaan asti».
13. Ja hän sanoi palvelijallensa:
»Tule, pyrkikäämme toiseen paikkaan,
yöpykäämme Gibeaan tai Raamaan».
14. Niin he jatkoivat matkaansa, ja
aurinko laski heiltä lähellä Gibeaa, joka on
Benjaminissa.
15. Ja he poikkesivat Gibeaan
yöpyäk-seen sinne. Hän tuli sinne ja istuutui kau-
pungin torille, mutta ei kukaan ottanut
heitä yöksi huoneeseen.
16. Ja katso, illalla tuli vanha mies
työstään kedolta; hän oli Efraimin vuoristosta
ja asui muukalaisena Gibeassa. Mutta sen
paikkakunnan miehet olivat
benjaminilai-sia.
17. Ja kun hän nosti silmänsä, näki hän
matkamiehen kaupungin torilla. Silloin
vanha mies sanoi: »Minne olet matkalla ja
mistä tulet?»
18. Hän vastasi hänelle sanoen: »Me
olemme matkalla Juudan Beetlehemistä
Efraimin vuoriston perukoille; sieltä minä
olen kotoisin ja olen käynyt Juudan
Beetlehemissä asti. Olen matkalla Herran
huoneeseen, mutta ei kukaan ota minua
huoneeseen. Tuom. 18:31.
19. Meillä on sekä olkia että muuta
rehua aaseillemme, niin myös leipää ja
viiniä minulle itselleni ja palvelijattarellesi
ja nuorelle miehelle, joka on palvelijasi
kanssa, niin ettei meiltä mitään puutu.»
20. Vanha mies sanoi: »Rauha sinulle!
Minun asiani on, jos sinulta jotakin
puuttuisi. Älä vain jää yöksi tähän torille.»
21. Ja hän vei hänet taloonsa ja teki
aaseille appeen. Ja he pesivät jalkansa ja
SÖivät ja joivat. 1 Moos. 18: 4. 19: 2.
22. Ja kun he olivat ilahduttamassa
sydäntänsä, niin katso, kaupungin miehet,
kelvottomat miehet, piirittivät talon,
kolkuttivat ovelle ja sanoivat vanhalle
miehelle, talon isännälle, näin: »Tuo tänne se
mies, joka tuli sinun taloosi, ryhtyäksem-
me häneen». 1 Moos. 19: 4 s. Hoos. 9: 9. 10: 9.
23. Mutta mies, talon isäntä, meni ulos
heidän luokseen ja sanoi heille: »Älkää,
veljeni, älkää tehkö niin pahoin! Kun kerran
tämä mies on tullut minun talooni, älkää
tehkö sellaista häpeällistä tekoa.
24. Katso, täällä on minun tyttäreni,
joka on neitsyt, ja tämän miehen
sivuvai-mo. Minä tuon heidät tänne; tehkää
heille väkivaltaa, tehkää heille, mitä tahdotte,
mutta tälle miehelle älkää tehkö sellaista
häpeällistä tekoa.»
25. Mutta miehet eivät tahtoneet häntä
kuulla. Silloin mies tarttui
sivuvaimoon-sa ja vei hänet heidän luoksensa
kadulle, ja he yhtyivät häneen ja pitelivät
häntä pahoin koko yön aina aamun asti, ja
vasta aamun sarastaessa he hänet
päästivät.
26. Ja päivän koittaessa vaimo tuli ja
kaatui sen miehen talon oven eteen, jon-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
