Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 10. Lokakuu — Oktober - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Teillä on oma koti ja te haluatte somistaa sen
viihtyisäksi. Taideteokset, erityisesti hyvät maa-
laukset lisäävät suurimmassa määrin kodin viehä-
tystä ja antavat asukkailleen arvokasta nautintoa
lepohetkinä. Niihin ei koskaan k}-llästy.
Mutta parhaimmat maalaukset ovat alkuperäi-
sinä kalliita. Niitä ei siis voi saada muutoin kuin
suurilla uhrauksilla. Kaikilla taiteen harrastajilla
ei taas ole varaa suuriin uhrauksiin. Vain taulujen
valokuvat ja väripainojäljennökset ovat tällöin
lasin taakse kehystettyinä saaneet antaa laajem-
mille asianharrastajapiireiile heikon, vaillinaisen
mielikuvankuuluisten taideteosten olemassaolosta.
• Héliopeinture esittää kankaalle maalattuna
öljyvärijäljennöksenä uskollisesti alkuperäisen
taideteoksen ansioineen ja vikoineen. Taitelijan
omintakeinen tekotapa, värien harmonia, sivelti-
men jäljet paksumpina tai ohuempina, sanalla
sanoen tekijän taiteilijapersoonallisuus pääsee
Héliopeinture jäljennöksessä oikeuksiinsa. Tämä
ei ole enää monistamista siinä mielessä kuin väri-
painojäljennöksissä on totuttu,vaan tämä on taide-
teoksen uudelleen luomista. Jokainen, joka tutus-
tuu Héliopeinture-tauluihin, tulee tästä vakuu-
tetuksi.
Héliopeinture-luettelo sisältää jo useita satoja
teoksia, joista useimmat ovat maailman kuuluisim-
pien mestarien luomia, vanhan ajan maalareista
alkaen aivan nykyaikaisiin saakka. Kaikki nämä
taulut, olkootpa ne peräisin joko vanhan ajan
mestareilta tai nykyajan taiteilijoilta, ovat
Héliopeinture-menetelmän avulla todella luotu
uudelleen elämään. Niissä esiintyy koko loistossaan
se värien tenhovoima, jota yhä uudestaanihaillaan
ja kaivataan. Ja mikä tärkeintä, jokainen voi nyt,
tarvitsematta käyttää suuria uhrauksia, hankkia
omaan kotiinsa näitä ihailtuja taideteoksia.
HÉLIOPEINTURE;TAULUJEN VALMISTAJA: YKSINMYYJÄ POH JOISM AISS A :
BergerssLevrault KirjasOsakeyhtiö Tieto
PARIS — NANCY — STRASBOURG HELSINKI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
