Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 11. Marraskuu — November - Annonser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
» KUULOTORVIA - HÖRLURAR jf|i(i»Hb
— V*li Pyytäkää uutta hinnastonmme. — Begär var nya prislista,
.:&& W CHESTER RADIO-HOUSE \W*’ *
,-iji wjmmmr Helsinki - Helsingfors
f || |j i
Må-~~’ 1 Annank. 25 Änneg.
Puh. 177S Tel.
OW^VWCWW^WWWV_/WWWWWWWU^’_/V^V-/V-/WW^WWWV_/VWWUVWc
I ’
N
M-30 I
) i var je hem i Finland 1 r
) Med denna eleganta 2=rörs mottagare kunna nästan samtliga (
) europeiska stationer avlyssnas i hörlurar, många i högtalare. (
| M-30 |
) är Svenska Radio Aktiebolagets senaste skapelse. I kombi= (
) nation med en högtalare »Sterling Baby» utgör den säson<= (
< gens konstruktivt mest fu Händ ad e radiomottagare. y
) Representanter: (
) ( !
> A.B. L. M. ERIKSSON, (
GASACCUMULATOR & RADIOVOX [
)
. (
> i _ I (i
Rakennettaessa radiovastaanottajia tulee hankkia X Tid byggandet av radiomottagare gäller, att an»-
ainoastaan ensiluokkaisia tarpeita saavuttaakseen y skaffa endast förstklassig material, för att ernå
hyvän tuloksen. ett gott resultat.
Hyvä vastaanottaja on ennen kaikkea riippuvainen En god mottagning beror framför allt på goda
hyvistä putkista ja muuntajista, mutta myöskin suu* rör och distorsionsfria transformatorer, men även i
ressa määrässä kuulotorven ja kovaäänisen herkkyys hög grad av hörtelefonens eller högtalarens käns=
destä ja kyvystä toistaa soiton ja laulun alkuperäin lighet och förmåga att återgiva såväl sång som musik
sessä muodossa. i dess ursprungliga .form.
Me myymme tarpeita jotka täyttävät nämä vaati» Vi försälja materiel, som fyller dessa anspråk,
mukset kuten Marconi/Osram’ putket (sekä korkea» såsom Marconi /Osram=rör/ (såväl högs som låg»
että matalalämp.) ja Svenska Radioaktiebolagefin temp.) och Svenska Radioaktiebolagets välkända
• hyvintunnettuja koteloituja muuntajia, jotka kaik= inkapslade transformatorer, vilka över allt vunnit
kialla ovat saaneet tunnustuksen täydellisyydestään. erkännande för sin godhet.
Mielellämme annamme lähempiä ohjeita ja neu< Vid behov av råd stå vi gärna till tjänst med
voja sekä erikoistarjouksia. närmare upplysningar, och detaljerade offerter.
O.Y. L. M. ERICSSON Suomessa A.B. L. M. ERICSSON i Finland
Helsinki Puh. 00380 & 00385 P. Esplanadink. 25 Helsingfors Tel. 00380 G. 00385 N. Esplanadg. 25
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
