- Project Runeberg -  Radio / 1928 /
baksidans insida

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 1. Tammikuu — Januari - Annonser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MITÄ HELIOPEINTURE-TAULUT
ANTAVAT MEILLE?
Vain julkisissa kokoelmissa on meillä tähän saakka ollut tilaisuus ihailla
maailman kuuluisimpien mestarien maalauksia.
Vain ani harvoilla on ollut varaa hankkia itselleen esim. Raphaelin, Rem*
brandtin, Reynolds’in, Wieland’in, Watteau’n, Corot’n, Degas’n tai jonkun
muun näihin verrattavan mestarin tauluja alkuperäisinä maalauksina.
Nyt on asiaintila täydelleen autettu uusimman keksinnön, öljyvärijäljen*
nösmenetelmän käytäntöön tultua. Tämä nerokas keksintö siirtää suoraan kan*
kaalle öljyväreissä alkuperäisen taideluoman hienoimmatkin värivivahdukset, jopa
antaa elävän kuvan siveltimenkäytön erikoisuudesta kullakin taiteilijalla, on
kyennyt luomaan jäljennöksiä, joissa alkuperäisen maalauksen taidearvot ilme*
nevat aivan täyteläisinä. Jokainen Heliopeinturctaulu on tästä riittävänä to*
distuksena.
»Niin kyllä, mutta ne ovat vain kopioita — minä ostan periaatteellisista syistä
ainoastaan alkuperäisiä taideteoksia» —niin on joku, ehkäpä monikin sanonut.
On heti myönnettävä, että se, joka näin sanoo, on ehdottomasti oikeassa.
Mutta hän on oikeassa ainoastaan yhdessä tapauksessa, nim. silloin, kun hän
hankkii itselleen kyllin arvokkaita ja täysipitoisia alkuperäisiä taideteoksia.
Muussa tapauksessa joutuu hän omistamaan kokoelman diletanttien luomia tv*
sinatuotteita, joita hänelle tukussa tarjotaan; mutta niiden arvo on joka tapauk*
sessa varsin vähäinen.
Heliopeinture*menetelmä on tahtonnut jäljentää ja saattaa ihmiskunnan
omaisuudeksi pääasiallisesti ja yksinomaan sellaisia maalauksia, joilla on kuole*
maton arvo ja joita jo vuosisatoja on yhä uudelleen ja uudelleen ihailtu.
Heliopeinture*menetelmä ei itsessään luo mitään uutta taidesuuntaa, se vain
jäljentää jo valmiin taideluoman,mestariteoksen niin onnistuneesti, että taiteili*
jan työ jäljennöksessä pääsee täysiin oikeuksiinsa. Siinä ja yksinomaan siinä
on menetelmän ainutlaatuinen ansio, että se kykenee tuomaan kaikkien aiko*
jen mestarimaalaukset jäljennöksinä meidän koteihimme ihailtaviksi; me voimme
niistä aina nauttia. Heliopeinture*menetelmä ei siis koskaan tule kilpailemaan
luovan taiteilijan työn kanssa tai vähentämään alkuperäisen taideluoman mer*
kitystä eikä arvoa, kuten ehkä joissakin tapauksissa on tahdottu uskotella.
Päinvastoin se tulee kohottamaan luovan taiteilijan työn arvoa ja merkitystä.
Arvokkaasta maalauksesta hyvin tehty jäljennös puolustaa kyllä paikkaansa
vaikkapa ensiluokkaisessakin alkuperäisessä taulukokoelmassa kotimme seinällä.
Heliopeinture=jäljennös on juuri sellainen ja siksi se saatetaan asettaa jäljen*
nöksenä kunniapaikalle. Se tuo kotiimme alkuperäisen taideteoksen arvot, joista
voimme aina nauttia ja ihailla. Se antaa katsojalleen kaiken sen, mitä valo*
kuva* ja väripainojäljennöksillä on aikaisemmin turhaan yritetty antaa maa*
ilman kuuluisista mestarimaalauksista. Heliopeinture*tauluia myy
KIRJA-OSAKEYHTIÖ TIETO
Helsinki, Aleksanterinkatu 44

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 15:33:29 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/radio/1928/0019.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free