Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
äro Södermans, Kaskisg. 9, nykterhetsvärdshuset Auras, Lasarettsg. 1 och
Saimas Eriksg. 17-
Restaurationer och kaféer. Utom å nämda hotell, bland hvilka
Hotell Phoenix bör framhållas: *Stadskuset vid hörnet af Västra strandg.
o. Aurag., middag å 2:50, Café du Nord. vid Västra Esplanadon,
Brandkårshusct, Eriksg. 26. Sommarställena Samppalinna, östra Strandg.
midtemot Stadshuset, V&rdbärpspaviljongen, Kuppis, i parken mod samma
namn. — Utvärdshus : Allmänna Promenadm ph Humala (nedan C. a.I1).
Lilla Bookholmen (nedan C. a. 3). Kuppis i Kuppis park (sid74). -— Kaféer
och konditorier: Pinellan i Porthans skväron vid Domkyrkan, Lehtincns
konditori och dam kafé Nylandsg. 2. Holms konditori och kafé Köpinansg. 6.
Vattenbutiker för servering af läskdrycker sommartid finnas på flere
punktor i staden.
Bad; varma och kalla Aura badinrättning. Tullhustorget 2,
Badinrättningen Saima Ryska kyrkog. 12; Sjöhad vid Beckholmen, uppnås mod
ångslup, (se de dagliga tidningarnas turlistor).
Kabinett (00) i Porthans skvären samt i Varuskjulet vid
ångbåts-hamnen, afgift 10 p:i.
Rakstugor och frisersalonger Förste köpmansg. 9, Nylandsg. 1,
Andström, Eriksg. 15.
Hyrkuskar, do s. k. istvostschikarna, finnas att tillgå Öfvoralt i
sta-don, åkdonen öppna, för 2 porsonor. Taxan, som på begäran bör
framvisas, är för enkel kurs inom staden och till Kuppis park 50 p:i, hvarjo tur
efter en afstigning räknas som enkel kurs; till Runsala bro 75 p:i, till
Allmänna promenaden och Chormi källa på Runsala 2—3 mark; retur halfva
priset, broafgift på sträckan till Runsala 10 p:i extra, för åkning på timme
mod afstigning 1:50, utan afstigning 2 mk. Vid beseende af staden är
af-tal efter timme förmånligast. Vid rekvisition af hyrkusk 25 p:i extra.
Från 12 på natten till 6 f. in. 50% förhöjning af taxan. Vagnar uthyras
af hyrkusken Onni, Bärgg. 1, och ä Gästgifvoriet, Ryska kyrkogatan 34.
Angslupar till Slottot. Runsala, Lilla Bockholtnen afgå ifrån bryggor
i närhotan af Öfre ångbåtshamnen hvarjo timme urnlor större delen af
dagen. Afgift till slottet 25 p:i, till Runsala (Allin, promenaden) 30 p:i och
Lilla Bockholmen 40 p:i
Färja öfver ån mellan Västra och östra Esplanadema, gratis för
fotgängare.
Banker. Finlands bank Eriksg. 13 (öppen 10—2). Föroningsbankon
Auragatan 1 (öppen 10—2) Nordiska aktiebankon Auragatan G (öppon 10
—2), Kansallis osakepankki Slottsgatan 18 (öppen 10—2).
Postkontor i f. d. akademihusot: öppet kl. 8 f. m.—2. e. m: 4—6
e. m. SÖn- och helgdagar för afgående post kl, 9—11 f. m. ; för
ankommande kl. 9—10 f. m, oen 6—7 e. m,
Telegrafstation: Ryska kyrkogatan 19.
Telefonförbindelse inom stadön och med omgifnmgarna, äfvensorn till
de flesta städer i södra Finland.
Angbåtskonfcor. De ångfartyg, som underhålla lokal- och
kusttpafl-ken, turor på Stockholm och andrå utländska hamnar, representeras i Abo,
på sätt af turlistorna i de dagliga tidningarna iuhexntas, af L. Gestrin
Slottsg, 47, J. G. Vikeström Slottsg, 45. L, Schröder & C:o Stora Tavastg.
42, C. A, Sundahl Skolg. 2, Stark & Bahr Slottsg. 45.
Daglista ingår i stadens dagliga tidningar och innehåller uppgifter om
ankommande och afgående bantdp, postkontor, predikoturer i kyrkor och
bönehus, museer och samlingar, läkare och deras mottagningstider, advokat-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
