Return to Recent Changes
| Changes made to hagberg/i/0145 - (history) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Version | Size (words) | Common | Deleted | Inserted | Changed |
| 1.1 | 188 | 171 = 91% | 11 = 6% | 6 = 3% | |
| 1.2 | 213 | 171 = 80% | 34 = 16% | 8 = 4% | |
<h1>MACBETH.</h1>
*
PERSONER:
DUNCAN, konung af Skottland.
MALCOLM, hans söner.
DONALBAIN, "
MACBETH, l hans fältherrar.
BANQUO, } "
MACDUFF, skottska ädlingar
LENOX, "
ROSSE, "
MENTETH, "
ANGUS, "
CATHNESS, / "
FLEANCE, Banquos son.
| hans söner, hans fältherrar.
i
> skottska ädlingar.
\
SIWARD, grefve af Northumberland, anförare för den
engelska hären.
Unga SIWARD, hans son.
SEYTON, en officer i Macbeths följe.
Macduffs son.
En engelsk läkare. En skottsk läkare.
En soldat. En portvaktare. En gammal man.
Lady MACBETHMACBETH.
Lady MACDUFF.
En kammarfru hos lady Macbeth.
HECATE och tre hexor.
Lorder, ädlingar, officerare, soldater, mördare, betjening.
Banquos vålnad och andra syner.
SCENEN arär i slutet af fjerde akten i England;
för öfrigt nnder hela stycket i Skottland, och
mest på Macbeths borg.
*
<h3>FÖRSTA AKTEN. FÖRSTA SCENEN.</h3>
En hed. Åskan går.
<i>(Tre hexor uppträda).</i>
<i>1 Hex,Hex.</i> När bestämmas härnäst våra mötes-stunder,
I regn, i storm, eller blixt och dunder?
<i>2 Hex.</i> När larmet är slut, när striden förbrunnit,
När slaget förloradt är och vunnit.
<i>3 Hex.</i> Det sker förr'n solen till nedgång hunnit.
<i>1 Hex.</i> Platsen hvar?
<i>2 Hex.</i> <tab>På heden här.
<i>3 Hex.</i> Der ock Macbeth anträffas lär.
<i>1 Hex.</i> Jag kommer, grå Malin.
<i>2 Hex.</i> <tab>Paddock ropar.
143