Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fra Frankrigs Literatur - Honoré de Balzac
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
141
igurgalleri snart er et Voxkabinet og snart et mægtigt Museum,
iinder_ hans Sprog og hans Sætningsbygning om en rig Mar
:handiserbutik; kun Zola har flere uoversættelige Ord end han,
un Zola kan saaledes ophobe Sætningerne; men hos Natura
smens Grundlægger er Stilen ensartet, Methoden en, Maaden
: tale paa bestandig den samme. Balzac er bestandig ny, lige
>m han sammenblander Ord fra alle Videnskaber, efterligner
m dristigt Stilen fra alle Perioder, og han, der maaske er den
iginaleste Forfatter, der nogensinde har levet, er paa Grund af
:nne Efterligning bleven beskyldt for Uoriginalitet.
Seiv hans seneste Værker bærer Vidne om det Arbejde, det
ir kostet ham at naa frem til sin Plads som Frankrigs største
omanforfatter, som Taine nævner i samme Aandedrag som
lakespeare, og midt som man tror ham sikker og beundrer en
nhed i lagttagelsen og en yndefuld Periode i Sproget, stødes
an atter tilbage af en stærk Overdrivelse og en knudret Sæt
ngsbygning. Balzac blev aldrig en, og hvis der ikke var en
ngel og en Djævel i ham, var der idetmindste to Mennesker.
erfor er hans Liv og hans Produktion lige spaltede, og den
mme Forfatter har paa en Gang kunnet være den skarpeste
gttager og den største Fantast paa en Gang en Olding og
Barn.
Man har sagt, at det var de største og sande Digteres Skæbne
rst at anerkjendes efter deres Død. Man burde maaske snarere
at man bør maale en Digter efter den Indflydelse, han faar
ter sin Død. Den, der har skrevet for tre Generationer, har
:ttet Mennesket bedre end den, der kun har skrevet for to.
akespeare har skrevet for Aarhundreder, Balzac, der lever i
Tid, hvor Alt vexler saa uendelig hurtig, har ialfald skrevet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
