Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Språkljud och rättstafning - 10. U - 11. Y - 12. Å
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
somnambul,
statut,
superb,
tabulatur,
temperatur,
textur,
tinktur,
tonsur,
tribun,
tribut.
Jfr 11. Anm. 2.
Anm. 2. Ordet tjuf har i
uttalet biformen »tjyf», som dock
ej får nyttjas i skrift.
Anm. 3. Formen Muhammed
(Mohammed) är bättre än
Muhamed (Mohamed).
Anm. 4. Många ord med u
hafva tillika former med o eller
å. Jämte bud, duga, hug, spunta,
sula, surdin, trupp och upp
finnas sålunda båd, dåga, håg,
spånta, sordin, såla, tropp och
opp, utan skilnad i betydelse.
Anm. 5. Jämte skjul nyttjas
skyl, i något olika betydelse.
11. Y-ljudet skrifves i svenska
ord oftast med sitt eget tecken.
Jfr J.
Anm. 1. I vissa fall nyttjas
andra tecken för detta ljud.
1. Ü i åtskilliga namn, t. ex.
Düben, Günther, Müller; Lützen,
München, Nürnberg, Rügen
(Rygen), Tübingen, Würzberg.
Orden dyner (sandreflar),
gemytlig, grynder, Lybeck,
lybeckare, lybsk och tryffel böra
skrifvas med y.
2. U i bl. a. justera och
obskur, hvilka dock ofta uttalas
med u.
3. Uy i bl. a. namnet
Kuylenstjerna.
Anm. 2. Följande låneord
skrifvas och uttalas med y:
advokatyr,
attityd,
aveny,
blessyr,
broschyr,
brysk,
byst,
chevelyr,
dekonfityr,
dispyt (men disputera),
dressyr,
etyd,
exaktityd,
frisyr,
garnityr,
glasyr,
gravyr,
kalkyl,
konfys,
kostym,
kutym,
legym,
lektyr (läsning),
lyx,
molekyl,
parfym (icke »parfüm»),
paryr,
pendyl,
plattityd,
plym,
polityr,
pryderi,
rankyn,
rekryt,
revy,
staty,
tortyr,
turnyr,
uvertyr (eller ouvertyr),
vestibyl (l. -bul),
volym,
vy.
Jfr 10. Anm. 1.
Anm. 3. Ynka och ynklig
äro biformer till ömka och ömklig.
Anm. 4. Fyrtio och kyrka
hafva i uttalet, men icke i skrift,
biformerna »förti» och »körka».
Anm. 5. Styfbarn, -bror,
-fader o. s. v. skrifvas stundom
stjufbarn o. s. v., men uttalas
sällan annat än med y.
12. Å. Af å-ljudet finnas två
slag: ett slutet och ett öppet å.
Inom landskapsmålen äro dessa
ljud tydligt skilda, men i det
vårdade samtalsspråket hafva de
mer och mer sammanflutit. Det
slutna å tecknas i allmänhet
med å, men i ganska många ord
med o, som jämväl är tecken
för ljudet o, samt i enstaka fall
med ô, aa, au, eau och ot.
I. Med å tecknas
A. Långt å-ljud i de flesta
fall, särskildt i slutet af ord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
