- Project Runeberg -  Regler och råd angående svenska språkets behandling i tal och skrift /
183

(1886) [MARC] Author: Nils Linder
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 141. Om ordens användning och betydelser

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 183 -

»fatbur» o. »jungfrubur»). Börd,
tur, ordning (O. Dalin m. fl.).
Böta, förbättra, laga. Dela,
tvista (jfr »ligga i delo»). Djur,
rådjur (jfr »djurgård»). Drång^
gosse. Emedan, så länge som.
Enfaldig, enkel, okonstlad. Enär,
när, så ofta som. Fat,
klädesplagg, resegods. Fly, lemna,
skaffa (något åt någon).
Forder-sam, skyndsam, ocb
fordersam-ligen, skyndsamt (i Finland
nyttjas ännu fordersammast i bet.
skyndsammast). Fullkomna,
fullborda. Få, lemna, öfverlemna.
Fä, gods (»Den icke hafver fä,
han höte med kropp».
Domareregi. 16. »Inlagsfä», anförtrodt
gods, depositum). Fästning,
trolofning (jfr» fästman» o. »fästmö»).
För, för — sedan (»nu som för
tusende år»); framför och inför
(»stå för dörren»; »Jesus stod
för landshöfdinganom». Matt. 27.
11). Föreställa, framställa (jfr
»teaterföreställning»). Förfara,
erfara, få veta. Förlåta,
öfver-gifva, lemna. Försöka, pröfva,
inleda i frestelse. Gift, gif vande,
gåfva (jfr »afgift», »hemgift» o.
d.); giftermål; arrende af jord (jfr
»giftostämma», den tidrymd, för
hvilken en jordegendom
utarrenderas). Grant, noga, fullväl,
mycket väl (»Det inser jag
grant»). Helgedomar, reliker.
Hemman, hem, boning.
Herrskap, makt, välde, öfvervälde
(»Taga gåfva eller förläning af
främmande herrskap»). Hin, den,
den andra (se 108. g). Hus,
fäste, fästning (jfr »Malmöhus»,
»Tavastehus», »örbyhus» o. d.).
Högmod, ädel stolthet. Kjortel,

lif rock, lif klädnad, ett slags jacka
(jfr Matt. 6. 40). Kjusa (tjusa),
förhäxa, förtrolla, förvilla. Kom,
säd (i allmänhet). Kostlig,
dyrbar. Kreatur, skapad varelse
(»menniskor och andra kreatur»).
Krut, ört, gräs (jfr »ondt krut»).
Kunnigt, bekant, kändt. Kål,
grönsaker (Bom. 14. 2). Känd,
erkänd, bekänd (»Känd sak är så
god som vittnad». Domareregi.
17). Känna, lära, undervisa.
Kännefader, lärofader, kyrkofader,
lärare. Kännesven, lärjunge.
Känning, pröfning (se t. ex. 2 Moseb.
21. 22). Led, väg, stig. Lof,
loford, beröm, pris. Lofva,
lof-orda, berömma, prisa. Längst,
länge sedan (»från längst
försvunna dar»). Lärling, lärjunge
(ännu hos Tegnér). Nedrig, låg,
obetydlig, ringa. När (prep. o.
adv.), hos, till städes. Okunnig,
okänd, obekant. Os, mynning
(»Aros», egentl. åmynning; jfr
»Vestraaros», Vesterås). Penning,
ett slags mynt, denar = 67 öre
(Matt. 18. 28). Piga, flicka.
Qvick, lefvande (jfr
»qvick-tionde»). Qvinna, hustru (i denna
bet. allmänt i flere landskapsmål
och i skrift nyttjadt ännu af
Geijer och Tegnér). Resa, gång
(»andra resan stöld»). Rolig, lugn,
stilla. Rolighet, lugn, frid. Röja
märka, varseblifva, observera (A.
M. Lenngren m. fl.);
ådagalägga (Franzén m. fl.). Sinn,
gång (se t. ex. Gamla psalmb.
103. 3, 209. 7, 216. 21; jfr
»någonsin» o. »tusen sinom tusen»).
Skillnad, skilsmessa (»skillnad i
äktenskap»). Skära, rena, rensa.
Smide, smycke. Snille, naturlig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Sep 6 20:01:04 2021 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/regler/0189.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free