- Project Runeberg -  Anteckningar under en resa till Finland År 1747 /
IV

(1882) [MARC] Author: Augustin Ehrensvärd With: Reinhold Hausen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Midt på främre permen ses Gustaf III:s namnchiffer under en
kunglig krona, samt omgifvet af trenne på hvardera sidan äfvensom
undertill befintliga adliga kronor. Längs ryggen löper ett af små, fina
blomstänglar sammansatt ornament. Permarne äro invändigt beklädde
med ett i rödt och blott marmoreradt papper, som äfven bildar första
och sista bladen i dessa böcker. Bladkanterna äro förgylda.

Sjelfva anteckningarne har Ehrensvärd i hvartdera häftet låtit
föregås af den förutnämda till prinsen stälda dedikationen, hvilken
äfven bland de här meddelade aftrycken finnes främst atergifven.
Det första häftet, omfattande tiden från 8 juli till den 15 augusti 1747,
handlar om Ehrensvärds resa från Stockholm genom finska skärgården
till Helsingfors, derifrån vidare till Tavastehus och åter till Helsingfors,
samt slutligen till gränsen vid Kymmene elf. Detta häfte illustreras af
följande afbildningar, tecknade, likasom äfven de i senare häftet, med
penna samt laverade med tusch och sepia:

1) Dedikation till prins Gustaf. (Skiljer sig från den i senare
häftet hufvudsakligen genom frånvaran af qvinnogestalten, hvars plats
här intagits af tvenne flaskor och ett par glas, äfvensom genom inskriptionen
som här lyder: Meiden penin Göstan muiston.)

2) Galeren Diana (med hvilken Ehrensvärd öfverkom till Finland),
och derunder en man som på marken lagt sig till hvila invid en trädstubbe.

3) Galeren Diana på kryss i hög sjö.

4) En med ett par tallar bevuxen klippa i sjön; i bakgrunden
bergiga holmar. — Teckningen är signerad: d. 11 juli 1747.

5) Diana seglar i stilla väder förbi en hög klippö. — Signerad
som föregående.

6) Tvenne män i blus och slokhatt tillreda en måltid öfver eld,
uppgjord invid ett af träd omgifvet berg.

*7) „Diana ligger för ankare i viken vid Hangö udd.“

8) Diana seglande i stilla väder förbi den s. k. Wiborgs sten (se
texten sid. 3). — Tre olika perspektiv.

9) En med folk fullbesatt båt med råsegel seglande för frisk, undanförlig
vind. — Eger påteckningen: Resan till Barrö sund [? otydligt!]
d. 13 juli 1747.

10) Nukari fors — Signerad: Nuckori d. 28 juli 1747.

*11) Ett berglandskap, förmodligen i närheten af Tavastehus åt
Helsingfors sidan. — Sign.: d. 30 juli 1747.

*12) Konturteckning, föreställande allmoge antagligen från Tavastland.
Uti mannens hand är helt svagt med blyerts tecknad en lie,
bakom qvinnan åter en ko.

13) Karta, betecknande „situation omkring Artsjö.“ — Sign.: Eckerö
postgard d. 24 sept. 1747.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:24:42 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/resaifin/0006.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free