- Project Runeberg -  Anteckningar under en resa till Finland År 1747 /
16

(1882) [MARC] Author: Augustin Ehrensvärd With: Reinhold Hausen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ny och dugelig både för trupper och artilleri; går härifrån upp
till Svenskby och så fort till Hirvikoski längs stranden.

Den 13 augusti om morgonen foro vi från Strömfors på
båt. Vi hade stark storm och strömmen emot oss så att vi icke
hunno fram förrän om aftonen. För vädrets skull måste vi fara
på vår sida. Hela stranden är låg, beväxt med löfskog; ser
ut som marken vore sank.

En god fjärndels mil från Strömfors löper en fors, Finby
fors kallad, der man måste stiga ur båten, gå öfver en udde af
en liten holme och draga båten tom igenom forsen.

Finby ligger på en liten höjd och syns till sjön. Ån som
löper upp till Joensuby har helt låga och morasiga stränder å
ömse sidor. På några ställen syntes höstackar. Vi foro vilse
ett långt stycke upp i denna å. Ryska stranden längs utföre
Tammijårvi är bergaktig med skog. Sedan man kommer ur denna
sjön är deras sida morasig med små, ynklig, gles tallskog,
hvilken förtorkar så snart den upprinner, och kontinuerar nästan
upp till byn. Sådan är ock vår sida i början, men den
förvandlar sig snart till ängar.

Vester Hirvikoski ligger på vår sida och Öster Hirvikoski
på deras; vår har grannar*[1], men deras är mycket större.
På vår sida står en postering af dragoner med en
underofficer, och på deras sida 3 soldater med en underofficer.

Bron blef i sista kriget uppbränd och är icke återbygd. 5 brokar
sta ännu qvar. Häröfver gick en gammal landsväg till Tavasthus.

Neder vid bron ligger en liten redutt som blifvit uppkastad
i Armfelts tid då han försvarade detta pass. Ryssen, som icke
der kunde komma öfver, lät göra en väg från Högfors åt
Muhuniemi sidan, och gjorde min att der passera strömmen; men då
han icke härmed kunde få Armfelt ur sin fördel, gick hans
galer eskader i land i Perno viken, då Armfelt måste öfverge
passet och draga sig Tavasthusvägen tillbaka.

Vår by ligger på en backe som sluttar utföre till strömmen,
ungefär 2 à 300 alnar från brädden. En 6 à 700 alnar här
bakom ligga 2 höga bergknösar, en på hvardera sidan om
vägen, hvarifrån man kan se Tammijärvi och landet der bakom.


[1] * Här, liksom flerestädes på de följande sidorna, är antalet i originalet ej utsatt.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 22:24:42 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/resaifin/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free