Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Portorico så hade skeppet Gyldenhaj ock Hennes Kongl.
Maj:ts order att förfoga sig till Novam Sueciam. Men
beklageligit, att det till Nya Sveriget intet kom, emedan de
hade på Gyldenhaj en skälm till styrman, en holländare,
som visste, att holländaren hade i sinnet något därefter att
attaquera Novam Sueciam, varföre när de ifrån Portorico
förreste, så styrade bemälte styrman skeppet Gyldenhaj
förbi Novam Sueciam och rada håld åt[1] Manahattans
stad[2] uti Nya Nederland, varest de holländskas guvernör
co in loco[3] general Stuyvesant bemälte skepp med folk
och gods arresterade[4].
Från Stockholm till Göteborg.
Dito in Octobri lyfte vi ankare, hissade seglen och
begåvo oss i Jesu namn från Stockholm på vår föresatte
resa till Novam Sueciam men först till Göteborg att intaga
folk, gods och proviant samt ammunition, som överföras
skulle till Novam Sueciam.
Dito, först in Decembri kommo vi till Göteborg, då vi
under vägen för contrarie vind[5] umtrent[6] sex veckors tid
varit have.
Manskapet och passagerarne på Örnen mönstras i Göteborg.
Inga förbrytare få komma ombord.
Anno 1654 den 2 Januarii mönstrades soldateskan[7] och
frimännerne[8] utanföre Göteborg vid Stigberg och översåg
deres attester och bevis, emedan som Hennes Kongl. Maj:ts
allvarlige befallning var, att om uti det Compagniet funnes
någre ogärningsmän, missdädare eller andre, som något ont
bedrivit have och aktade att begiva sig på denna
[1] raka vägen till
[2] holländarnas huvudort, även kallad Nya Amsterdam (sedermera New York)
[3] på denna plats
[4] om orsakerna härtill se inledningen
[5] motvind
[6] omkring
[7] soldaterna
[8] d. v. s. de som reste över på egen bekostnad och ej voro i kronans
eller kompaniets tjänst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Mon Dec 11 16:01:47 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/resanyasv/0054.html
