- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
82

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ders beläte strömmade så all allmogen uti sörjedräkt
såsom vilde getter utan någon ordning, man- och kvinnfolk
ihopblandade, den ena här och den andra där, var om
annan sig framträngandes. Vilka som kunne komma
närmast Marie beläte, de skulle snarast bliva bönhörde, och
var uppå dem alle samtligen ett sådant skri och rop,
såsom härskri, med: »AZve Maria, gratia plena, ora pro
nobis», så att en människa måtte blivit vimmelkantig i
huvudet därav, varmed processen blev concluderat!.

Sedan marscherade processen i sin bemälte fulla ordning
åt klostren, utur det ena klostret och uti det andra, till dess
de kommo till det eftersta, varest Kristus och belätenen
nedersattes. Sedan höllts ingen ordning mera, utan
gåendes var för sig från det ena klostret och till det andra,
varest de luppo både in och ut, fallandes allenast något litet
på knä uti vardera klostret, som de kommo [till], och
låso ? litet på sitt pater noster ?, som de hade på sine armar
hängandes. Då var väl midnatt, innan som Kristus och
belätenen blevo nedersatte, men alles löpande och vispande
från det ena klostret till det andra varade natten igenom.
Varest jag också gick med dem hela natten igenom och
åskådade.deres förehavande. När nu Kristus var bisatter,
så gingo alle flagiferi’, eller de som piskade sig, också ur
det ena klostret uti det andra, ställandes sig för Kristi
crucifixer, där att piska och dänga sig, till dess de alls intet
mera orkade, utan de måste antingen låta leda eller bära
sig hem till sitt.

Där många lutheraner funnos, skedde gisslandet i hemlighet.

Men uppå andre orter, där månge lutherske kunne
finnas hos dem uti städerne, antingen av borgerskapet eller
soldateskan 5, som kunne ligga hos dem i garnison, så

! avslutad ?läste ?fader vår, här — radband ’gisslare 5
soldathopen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 21:57:56 2019 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/resanyasv/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free