- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
87

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström With: Nils Jacobsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Delfin, den fingo vi med drag. Han var en fisk à 4 eller
5 alner lång och uti bredden efter dess skapnads
proportion bred och tunn som en sarve här hos oss i Sverige att
comparera[1] eller jämnlikna, oansett hans storlek emot
Delfin är ej att räkna utan som en torndyvel emot en oxe,
men med sådan guldglittrande färga på sine fjäll som en
sarve, vilken fisk, när han kokader bliver, är en hel
naturell[2] fisk att äta och bekommer en människa helt väl.

illustration placeholder
Flygfiskar komma mot seglen.

Efter J. L. Gottfriedt, “Newe Welt“ tr. 1655.


Taskkrabbor fångade vi med håv, som var gjord med en
vid, smal och trinn järnring omkring den överste vidden,
så han strax och geschwindt[3] sjunka kan en famn eller 7.


[1] jämföra
[2] naturlig (eller vanlig)
[3] hastigt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:01:47 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/resanyasv/0093.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free