Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
en halv alns långe rumpor som en trekantig såg, som man
kan såga av det hårdaste träd med. Och när vädret ligger
av havet in i reviret, då driver därav en stor myckenhet på
stranden». Vidare finnas ostron (därav »ligga store
osterbankarne inne uti och utanföre reviret»), musslor, ålar,
»diccopor[1], är ett slags fet fisk med store huvud, små vasse
horn, ett på var sida vid öronen, så långe som en synål,
varmed de mäkta illa stickas, som intet gärna läkas. De
äro nästan like en lake men have en söt smak som en
sutare».
Den »tarmfisk», som förf. därefter beskriver, är tydligen
någon slags sjöstjärna eller ormstjärna. »Tarmfisken» har
intet huvud, »är ett kvarter lång och 4 fingers bred som ett
sprund, dock något bukot[2] mitt uppå; på var sida är som
ett smalt rep. Uti alle 4 hörnerne löper en lång smal tarm
ut om 3 alners längd och så tjocke som en tjock tvinntråd.
Med de förste två tarmarne suger han maten till sig, och
(med) de andre två giver (han) det från sig. Desse
tarmarne skjuter han ut ifrån sig och drager dem åter
tillsammans igen, att det synes intet till dem. Och därmed
förer han sin kropp, vart han vill, med stor behändighet,
«om är stor under att se uppå. Och själva huset[3] omkring
fisken är brunt horn.
Men uti de indianiske insulerne, som mitt itu havet ligga,
där vanka valfiskar, hajar, delfiner, sjösvin, flygande
fiskar, cucculus (?). Och in summa, alle de slags fiskar,
som uti havet äro, så låta de ock vid desse indianiske
insuler sig se.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
