- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
157

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nu vet intet vilden av något annat mått därmed att handla
än med göpnen !. När nu den kristne tillmäter vilden
krutet med göpnen, drager han ihop händerne, att vilden får
fögo mer än ?/, göpen för en hel. Och sålunda är vilden
därmed bedragen, ty han har därmed ej bättre förstånd.

Värderingen på de kristnes varur är sålunda, nämligen
en famn fris å 9 gyllen, en göpen krut å 3 gyllen. Efter
denna mätningen och värderingen så kommer 1 aln
holländskt fris vilden att kosta 1 riksdaler och 42 öre s. m.
och !/, göpen krut 1 riksdaler och 12 öre s. m. å 6 dir s. m.
stycket, en yxa 3 gyllen, en hacka 3 gyllen, en picka 3
gyllen, en spade 3 gyllen, en skyffel 3 gyllen, syl 1 gyllen,
pryl 1 gyllen, liten gemen sax 3 gyllen, kniv 1 å 2 gyllen,
en liten spegel, som i Stockholm kan kosta 2 å 3 öre
kopparmynt, 1 gyllen, en stämmenål ? 1 gyllen, 1 gemen synål
1 gyllen, glaspärlor 3 slag om armen ? 1 gyllen. Desse
bemälte små varur sättes vilden dyrt nog emot hans
skinnvarur, men köpslages med de vildes penninger, så kostar
det de kristne mer.

Det haver fulle tillförende varit förbudit och avsagt
mellan de kristne nationerne, att inga bössor, krut eller bly
skulle till de vilde försäljas. Men efter de engelske uti
Virginten have brutit lagen och först begynt att försälja
till de vilde bössor, — (vilka de uti valören så högt have
stegrat och uppsatt, som de have varit gode till, den
ringaste å 10 bäver och allt intill 20 bäver stycket de dyraste,
så att en bössa, som något skall vara av värde, kan komma
vilden ja över 40, 50 å 60 riksdaler å 6 dlr s. m. stycket att
kosta) — alltså begynte ock de svenske sedan att sälja de
vilde krut och bly därtill.

1 den öppna handen, en göpen = så mycket, som rymmes i handen
”knappnål ?d, v. s. en kedja glaspärlor, som går tre gånger runt
om armen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu Mar 14 21:57:56 2019 (www-data) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/resanyasv/0163.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free