- Project Runeberg -  Per Lindeströms resa till Nya Sverige 1653-1656 skildrad av honom själv i hans handskrift "Geographia Americae eller Indiae Occidentalis beskrijffningh" /
164

(1923) [MARC] Author: Per Lindeström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

utan så hända kan, att någon smittsam sjukdom kommo i
landet, varav hela nationerne utdö och utrotas kunde, som
ock tillförende ibland dem skett är. Morbus Fransman[1]
plägar fulle understundom hos de vilde grassera, av orsak
att de leva uti sådant horeri och boleri som oskälige creatur.
Men däremot så have de en vit slags smörja, varav de
intaga, smörja och curera sig, varefter det går sin kos, som
det voro med en hand avstrukit.

Eho som av den förgiftige ormen Raateschlangen skadat
varder och icke de vildes doctor medicinæ[2], som kallas
dyveljagaren[3], kommo till att bota och curera honom, så är
intet sperance[4] om patientens liv mera, utan han måste dö.
Ty de vilde have så sköna medicamenter däremot, att de
strax fördriva därmed förgiftet och läkat, vartill de bruka
ett slags gräsrötter, som kallas ormgräsrötter. Desse rötter
äro mycket ihopsnärjade växte, som en mycket grann, tät
och fin kam. Dem tugga de sönder och med nykter spott
på såret och bettet lägga, vilket haver en sådan kraft med
sig, som bemält är. Men 2 eller 3 av de svenske där i
landet, som jag vet, blevo av desse ormar skadde. De
svullnade strax hiskeligen upp och blevo på timmen döde,
ty dem fattades desse medicamenter. Desse ormar äro
spräcklige, gule och svarte.

Över detta såväl som annat mycket oreciterligit[5] så är
förundrandes över de vildes kostelige och underbare
medicamenter, att om det icke är till döden lagt, så veta de strax
därföre bot, vilket de för de kristne hålla mycket dolt. Sed
contra vim mortis non est medicamen in hortis
[6].

Indianernas grymhet mot sina fiender.



Härhos vill man ock omröra, vad som hos de svarte
minkesser längre in i landet med 15 stycken engelske passerat

[1] syfilis?
[2] medicinman
[3] djävulsbesvärjare (dyvel = teufel = djävul)
[4] hopp
[5] som ej kan uppräknas
[6] men mot dödens makt finnes ej
läkemedel i några trädgårdar

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:53:11 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/resanyasv/0170.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free