Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Åttonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
»Pappa, var lugn; det blir nog bra, och du, Jockum,
sätt dina saker här så länge, jag vill först tala med din
husbonde.»
»Ja, mamsell, gärna för mig; men vår unge herre,
Karl, har enkom satt mig att vakta öfver husbond’.»
»Hvar är din herre?»
»Ja, hvar skulle han väl vara? Han står däruppe och
tittar ned i vattnet med den brokiga fågeln.»
Helena skyndade uppför trappan: »Farbror Jahn, bäste
farbror Jahn, slumpen har så fogat, att du skall ligga i
samma hytt som pappa, och det går väl inte an.»
»Nej, min flicka, det gör det inte.»
»Vill du inte byta med en annan herre?»
»Gärna, om jag bara visste någon.»
»Jag skulle gärna göra det,» sade herr Beyer mycket
artigt till Helena, »men jag ligger i försalongen.»
»Vänta,» sade den gamle och gick fram till den lille
vänlige köpmannen från Thüringen: »Min bäste herre, ni
ser så medgörlig ut.»
»Å, jag ber!»
»Att jag vågar göra er ett förslag; kanske ni skulle vilja
utbyta er hyttplats mot min? Ni skulle därigenom komma
tillsammans med fadern till denna unga dam.»
ȁ, jag ber, damerna ha alltid makten, ja, ja, alltid
makten. Och hur heter han, om jag får fråga?»
»Det är godsägare Groterjahn från Mecklenburg.»
»För tusan! Godsägare från Mecklenburg! Ja, ja, de ha
makten!»
»Vi kunna således antaga, att ni går in på bytet?»
»Å, jag ber! Herre du min skapare, hvarför inte?»
Därmed gick hela sällskapet ned i salongen. Då gamle
Jahn passerade förbi sin forne väns hytt, ropade han på
Jockum och sade: »För sakerna hit!»
»Ja, det är mig egalt, herre, det är mig alldeles egalt,
men unge herrn, Karl, sa ...»
»Se så, sätt nu nattsäcken hit in och tag den lille herrns
saker och bär dem till Groterjahns hytt.»
»Ja, det kan jag då också göra, husbond’, det är mig
alldeles egalt; men lille Paul säger ...»
»Laga nu, att du får det där uträttadt, sedan kan du
sköta om dina saker, jag behöfver dig inte längre.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
