- Project Runeberg -  Apocalypsis revelata... Uppenbarelseboken afslöjad / Förra delen /
413

(1916-1919) [MARC] Author: Emanuel Swedenborg Translator: Carl Johan N. Manby
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

N:r 436.] NIONDE KAPITLET 413

och förståndets sinnliga ting betecknas med »tänder». Dessa
sinnliga ting, det är, de sinnlige som äro i falskheter utaf
bestyrkelse, té sig för sig själfva i makt öfver alla ting, så att
de icke kunna besegras; hvarföre gräshoppornas »tänder», med
hvilka (gräshoppor) betecknas sådana sinnliga ting, »voro
såsom lejons»: med »lejon» betecknas makt, n. 241. Att
»tänder» beteckna de sista (yttersta) tingen af människans lif, som
kallas sinnliga, hvilka, då de äro afskilda ifrån sinnets inre
ting, äro uti idel falskheter, samt påföra sanningarna våld och
förstöra dem, kan vara tydligt utaf dessa följande ställen:

»Min själj i Lejons midt ligger jag; deras Tänder [äro] ett
spjut och pilar»j Psalm. 57: 5. »Gud, förstör [deras] Tänder i
deras mun, afvänd* Unga lejons Kindtänder», Psalm. 58: 7.

»Ett folkslag har uppstigit öfoer mitt land, ett starkt;
dess Tänder [äro] ett lejons tänder, och dess** Kindtänder ett
Jejons åt det», Joel 1: 6, 7.

»Jehovah, du sönderkrossar ogudaktigas Tänder», Psalm. 3:8.

»Upp steg ett djur ur hafvet, förskräckligt, fruktansvärdt
och starkt högligen, och åt det [voro] Tänder af järn, stora,
det åt och söndersmulade», Dan. 7: [3,] 7.

»Välsignad [vare] Jehovah, Som icke öfverlämnade oss
[till] rof åt deras Tänder», Psalm. 124: 6.

Enär sinnliga människor icke se något sant i sitt ljus,
utan resonera och träta om hvarje sak, om det är så, och dessa
trätor i helvetena höras utanför dessa såsom tändernas
gniss-iingar, hvilka i sig betraktade äro sammanstötningar af det
falska och det sanna, så är uppenbart hvad som betecknas med
tändernas Gnisslan, Matt. 8: 12; 13: 42, 50; 22: 13; 24: 51;
25: 30; Luk. 13: 28; och på visst sätt hvad som [betecknas]
med att Gnissla med tänderna, Hiob* 16: 9; Psalm. 35: 15,
16; 37: 12; 112: 10; Mich. 3: 5; Klag. 2: 16.

436. [VERS 9.] »Oc/i de hade harnesk såsom järnhar-

* Se noten till detta ställe i A. G. 9052. Möjligen tryckfel: averte
<»vänd af») i st. f. everte (»vrid af»). Öfvers.

** I A. C. 9052 heter det:–––-»och ett ofantligt lejons kindtänder åt

det», hvilket är närmare efter hebreiskan och klarare, hvarföre här troligen
föreligger ett tryckfel. Öfvers.

*** I originalet står »Psalm.», hvilket uppenbarligen är tryckfel.

Öfvers.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:05:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/revelata/1/0419.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free