- Project Runeberg -  Revisorn : komedi i 5 akter /
59

(1908) [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra akten - Scen 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

SCEN 8.

Chlestakoff, Polismästaren och Dobtschinskij
Polismästaren träder in. men stannar genast vid dörren, orörlig som
en bildstod. Bådo han och Chlestakoff-’ stirra på hvarandra en lång
stund med vidt uppspärrade ögon och förskräckta blickar.

POLISMÄSTAREN:

med stram, militärisk hållning; bemannar sig slutligen:

Eder underdånigaste tjänare!

CHLESTAKOFF:

besvarar hans hälsning:

Jag har den äran . . . !

POLISMÄSTAREN:
Jag ber vördsammast om förlåtelse ....

CHLESTAKOFF:
För all del... .

POLISMÄSTAREN:

Till mina skyldigheter som stadens
polismästare hör att noga öfvervaka, på hvad sätt
anlända resande behandlas här på hotellet. .

CHLESTAKOFF:

Stammar i början fruktansvärdt, men återfår så småningom
herraväldet öfver sig själf och talar slutligen i hög och myndig ton;

Hvad . . . skulle ... jag . . . ta’ mig . . . till?

Och hvad klagar man egentligen öfver? ....

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:07:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/revisor2/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free