Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tredje akten - Scen 3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SCEN 3,
Anna Åndrejemia och Marja Antonowna.
ANNA ANDREJEWNA:
Se så, Maschenka* nu gäller det för oss
att på allvar ta’ i tu med toaletten! Han är
nog ett äkta snobblejon från Petersburg, och
Gud vare oss nådig, om han skulle få skäl
att kriticera vår stass! Hvad dig angår, så
bör du naturligtvis ta’ den blå klädningen
med garneringen.
MARJA ANTONOWNA:
Nej, men fy då, mamma! Detta kan väl
aldrig vara ditt allvar? Den blå klädningen
kan jag inte tåla! Dessutom vet jag, att både
fru Ljapkin-Tjapkin och mamsell Semljanika
komma att uppträda i blått. Nej, tusen
gånger hellre ta’r jag då den blommiga — — —
ANNA ANDREJEWNA:
»Den blommiga»! . . Ja, trodde jag inte det?!
Alltid skall du sätta dig pä tvären! Men
det där förstår väl jag bäst. Blått klär dig
alldeles utmärkt och är den här gången så
mycket mer på sin plats, som jag tänker ta’
min halmgula sidenkjol och....
*) Diminutiv och smekord på "Marja".
Öfv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
