- Project Runeberg -  Revisorn : komedi i 5 akter /
133

(1908) [MARC] Author: Nikolaj Vasiljevitj Gogol Translator: Erik Nordenström
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjärde akten - Scen 5

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

133

SKOLREKTORN:

Jag får i så fall underdånigast anmäla . . .

för sig:

Jag vet ju ej längre hvarken ut eller in .
Allting går rundt i min arma skalle!

CHLESTAKOFF:

Ah . . så! Ni vill inte bekänna kort? Men
jag undrar just, om inte en liten illparig
brunett har varit framme och gifvit er ett
hjärte-sår? Se så . . . fram med sanningen!

SKOLREKTORN:

tiger:

CHLESTAKOFF:

Aha ... ni rodnar? Ser ni . . . ser ni! Men
hvarför i Herrans namn inte tala om en så
oskyldig sak?

SKOLREKTORN:

Ack . . ers högvälbor ... ers excell. . ers
furstliga nåde . . . förlåt. . jag . . . jag är —
så förvirrad!

För sig:

O, min förrädiska tunga, som i ett dylikt
ögonblick öfvergifvet’ mig!

CHLESTAKOFF:

»Förvirrad», säger ni? Nå, välan. . detta
är ju ock helt naturligt. Ser ni, jag har
något i min blick, som alltid gör dem jag
fixerar konfysa. Åtminstone är detta städse
fallet med det täcka könet. Ja, jag har ännu
aldrig träffat en kvinna, som ej slår ned sina
ögon, när jag — —

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:07:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/revisor2/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free