Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjerde akten - Sjette uppträdet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
77
gör ingenting annat äu löper efter sina harar.
Hundarne inhyser han i domssalen och hans uppförande
— ja, jag kan icke underlåta att meddela er det, fast
han är min slägting och vän, jag måste det, då det
gäller landets väl — hans uppförande är högst
tadel-värdt. Det fins här en viss godsegare Dobtschinski,
som haft äran att bli presenterad för er. — Så fort
denne Dobtschinski sutter foten utom tröskeln,
passar kretsdo faren genast på och sällskapar med
hans fru. Jag är till och med beredd att bekräfta
saken med ed... För resten behöfver man bara se
litet på barnen: ingen af dem är lik Dobtschinski,
tvärt om, alla, ända ned till den yngsta flickungen,
äro så lika kretsdomaren som ett bär det andra.
Chlestakow. Hvad ni säger! Det hade jag icke
tänkt mig.
Hospitalssyslomannen. Och rektorn sedan! Jag
begriper icke, hur regeringen kunnat anförtro honom
ett sådant ämbete. Han är sämre än en jakobin...
han inplantar fasliga grundsatser hos ungdomen...
Ni kan icke göra er något begrepp om det. Om ni
befaller, skall jag sätta upp alltsammans skriftligen...
Chlestakow. Ja, gör det, gör det. Det skulle
vara mig särdeles angenämt. Vet ni hvad, när jag
har tråkigt, läser jag gerna något lustigt, herr...
Hur var det nu ni hette? Jag har glömt bort namnet.
Hospitalssyslomannen. Semljanika.
Chlestakow. Så var det, Semljanika. Nå, säg
mig, har ni några barn?
Hospitalssyslomannen. Fem med er tillåtelse, och
två äro redan fullvuxna.
Chlestakow. Ack så, redan fullvuxna! Och hur
. .. hvad för . ..
Hospitalssyslomannen. Ni menar, hvad de heta?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
