- Project Runeberg -  Rapport från kinesisk by /
36

(1967) [MARC] Author: Jan Myrdal - Tema: China
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1967, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Liu Ling by - Livsrytmen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gånger under de senaste tio åren. De har då kommit ut i bil från
Yenan. »Men ni är de första främmande som övernattat i byn eller
stannat här.» För ett par år sedan låg några ungdomar från Sian
här på frivilligt jordbruksarbete, Iao dung. Ching Chi var en av
dem.

När en familj får sitt första barn, vare sig det är en son eller en
dotter, sänder släktingarna torkade nudlar, vetemjöl, bönmjöl och
ägg som gåva. När barnet är en månad gammalt inbjuder modern
de närmaste släktingarna och de bästa vännerna och dem som sänt
födelsepresenter till en fest. Den första måltiden under denna fest
ätes klockan tio på morgonen. Då bjuder modern på bovetenudlar
med fyra rätter till. Saltade och inlagda grönsaker. Efter
middagsvilan bjuder hon sedan på en måltid som börjar vid fyratiden på
eftermiddagen. Då bjuder hon på ångat vetebröd, kakor av
»klibbig hirs» samt fyra rätter, fårkött och fläsk, och man dricker varmt
brännvin ur små koppar därtill. Gästerna har med sig olika gåvor,
små skor, småbarnskläder och annat. Men detta sker blott för det
första barnet i en familj. De andra firas inte och födelsedagar firas
inte.

När någon fyllt femtio år börjar han förbereda sin kista. Virket
kan ha köpts tidigare, det skall vara tjockt, gott trä. Men efter fyllda
femtio kan man be en snickare att göra kistan i ordning. Den
ställes sedan antingen i arbetsbrigadens förråd eller hemma i grottans
förrådskammare. Efter femtio års ålder börjar männen låta
skägget växa, de börjar också röka och dricka brännvin. Det händer att
yngre män röker och dricker brännvin men det är sällsynt. Om
vintrarna brukar de äldre männen ta sig ett par små koppar hett
60 % brännvin varje dag. Men om somrarna behövs det inte, då är
det så varmt ute.

Den stora festen i livet är sextioårsfesten. Då har en människa
fullbordat sitt livslopp. Om man dör innan sextio års ålder dör man
en olycklig död, men om man dör efter sextio år dör man en
lyckosam död. Sedan firar man sjuttioårsdagen och åttioårsdagen och så
vidare och varje sådan fest är lyckosam och ärofylld.

Till sextioårsdagen inbjuds alla släktingar och vänner. Hela byn
kommer om det gäller en respekterad man. Han bjuder på nudlar,
ägg, kött, vin och brännvin. Den första måltiden äter man klockan
tio om förmiddagen. Då skall det vara bovetenudlar med köttsås
och fyra rätter med pickles och grönsaker. Den andra måltiden äter
man vid fyratiden på eftermiddagen efter middagsvilan. Då skall
det vara tretton rätter. »Tretton blommor.» Åtta rätter med fläsk
och fårkött och grönsaker och sådant samt fem rätter med pickles
och annat. Man dricker och håller tal. Alla säger tursamma och

36

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:09:54 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rfkb/0038.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free