Note: This work was first published in 1967, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Vägen till makten - Mau Ke-yeh, grottbyggaren, bonderevolutionären, 59 år
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
jag kunnat betala med hjälp av ett lån från en jordägare och
ämbetsman som hette Chia och som bodde i Yenan där han var
avdelningchef i KMT-förvaltningen. Räntan på lånet var bara 2 %
1 månaden men trots detta lyckades jag aldrig betala in kapitalet
igen. Jag orkade inte med mer än räntan. Först 1935 när vi gjorde
revolution avskrevs lånet. Men då var Chia redan död. Han rökte så
mycket opium att han dog av det. Men jag fortsatte att betala hans
änka till dess att vi gjort revolution.
1930 flyttade jag till Matan by. Däruppe i bergen kunde jag bli
min egen. Där var ju allmänning och vi som nyodlade behövde bara
betala en jin per mu och år. Skatten måste vi också betala förstås.
2 silverdollar per månad. Och den måste vi betala i kontanter. Det
var hårt slit.
1935 kom en armé som kallade sig Röda Armén. Den fanns ute
på landet. Inne i städerna satt KMT. Och Röda Armén gjorde
propaganda och sade: »Röda Armén är god och vi skall dela all
jord och ni skall inte betala skatt och arrende åt någon längre.»
Det var i februari månad år 1935 som jag för första gången mötte
kommunister. Det var Li Wen-yuan och Wang Hsiao-kang. De var
båda i trettioårsåldern. Jag träffade dem senare om åren någon
gång men om de lever eller är döda vet jag inte. De kom en natt
till oss och sade: »Vi är propagandister från Röda Armén och nu
skall ni göra revolution.» Vi svarade: »Ja, det skall vi.» Men vi
trodde inte de hade någon vidare makt, de såg inte sådana ut och
vad kunde väl vi jordbrukare göra, så vi gjorde ingenting.
Men i mars samma år kom de tillbaka igen. De sammankallade
oss alla till ett möte utomhus och sade att vi skulle bilda
Fattigböndernas Förbund och välja ordförande. Då pekade de andra på mig
och sade: »Han är en lugn och sansad karl och gör ingenting
överilat.» Så blev jag väld till ordförande. Och Li Wen-yuan och Wang
Hsiao-kang höll tal till oss och sade: »Varför betalar ni skatt till
KMT?» Då svarade vi att vi var rädda och att KMT ju hade
riktiga soldater. Men de sade: »Låt ni bara bli att betala skatt och
var inte rädda ty Röda Armén har sina metoder att ta hand om
KMT.»
De hade regering i Lochuan då och Röda Armén anfördes av Liu
Chih-tan. I början var folk rädda för dem och sade att
kommunisterna var mördare, men när de kom var de vanliga människor och
de sade alltid: »Dela upp jorden och kämpa mot jordägare och
despoter.» De talade mycket och höll många möten och på mötena
brukade vi ställa oss upp och ropa: »Ja! Ja!» Men egentligen trodde
vi inte på dem och vi litade inte på att de hade någon riktig makt.
Men i april 1935 slog Röda Armén en beväpnad kontrarevolu-
67
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
