Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1804. 139
verksamhet. Vid vår vänskap, vid din tro på en Gud, hjelp
din olycklige vän.
Kl. 3 e. m.
Har du läst en roman, hvars titel är Frans v. Hill?
Den är tecknad af en mästare*) och innehåller till en del
min historia. Der tecknas en yngling, som, liksom jag,
»hörde till desse olycklige, som ega för litet filosofi och för
litet flegma att vara mer eller mindre än människa». Liksom
jag hänfördes han af en häftig passion under denna grymma
sysslolöshet, som förtär själens krafter och ger sinligheten och
fantasien herraväldet öfver förnuftet. Från denna svaghet
föll han snart till brott, och detta alstrade clet rysligaste slut.
Ännu en likhet med mig måste jag anmärka. Han egde en
ädel, förträfflig vän, så uppriktigt tillgifven som du, Livijn!
Och dig, du mitt andra jag, dig besvär jag vid din själs
heligaste rörelser, vid medlidandets milda känsla, som du i
ditt poem så skönt beskrifver, hjelp mig, skaffa mig hädan
och gif mig att göra. Jag är så outsägligt olycklig, de
vildaste, de barockaste föresatser och beslut tumla om i min
stackars hjerna. Jag bor på en slags rustkammare. Ofta
stirrar jag om nätterna i månskenet med begärliga, hemska
blickar på pistolerna, som hänga midt för min liufvudgärd.
Du vill, att jag ej skall fatta något beslut utan att
rådgöra med min bror. Det är det samma som att säga åt en,
som ligger i sjön: »kära du, försök ej att simma förr än
vågorna förqväft dig». Att som frivillig i ett dugtigt, ett
blodigt krig tjena som soldat och trotsa döden vid din sida,
det är en gudomligt skön ide, som aldrig kan skiljas ifrån
mig. Och menar du, att min bror skulle tillåta, att det
verkställes, att han skulle öfverge sitt förslag att se mig som
pastor för sina soknebor? Xej, aldrig. —
Att ej tala om den stora skilnad, som är emellan mästaren
och klåparcn, finnes ej mera likhet emellan Akensides Plea-
*) So Livijns svar oeli dervid bifogade not. Romanens titel ete. är Frantz
v. Hill eller Det hemliga förbundet. Roman och ingen Roman. Öfvers. 1708.
1—2 d. Den är något förändrad i öfvers. Se (i. A. Silfverstolpes Journal för
år 1700, s. 1 f>2 etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
