Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första Delen - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
li
(Niebuhr, Ottfr. Muller m. fl.) anser etruskerna, hvil-
ka, enligt Dionysius fr. Halicarnassus, sjelfVe kallade
sig rasener, ursprungligen hafVa varit rheter*, som,
nedstigna från liögalperna, undanträngt umbrerna
från Italiens öfre slättland, så liar i begge fallen,
med den stora inflytelse som etruskernas språk bade
på bildningen af Doms äldsta, alltid på Italiens egen
jord en forsmältning af etruskiska ocb romerska språk-
elementer tillförene ägt rum, analog med den, som
sex eller sju århundraden sednare förnyades i de
rlietiska alptrakterna. När de romerska legionerna
bär, efter förtvifladt motstånd, ändtligen 15 år f.
haft tillfälle att se. Titeln är: ” Li sént Evangilé de Notre
Seigneur Gesu-Chrisl, coonforma Sént Lue et Sént Giaun:
Kendu en Lengua Valdesa par Pierre Bert." — Då förf.,
efter någon tids vistelse i Chur, och efter att i återvägen
bafva b erö rt kantonerna Appenzell och St. Gallen, seder-
mera uppehöll sig ett par veckor vid universitetet i Bonn,
fick han der tillfälle att framlägga hufvudresultaterna af sina
under resan gjorda rhetoroinanska språkforskningar för prof.
D i e t z , som för sitt under arbete varande stora romanska lexi-
con genast med nöje läcktes begagna en och annan upplysning.
Så väl för deaoe utmärkte filolog, som för de män, hvilka i
Graubunden välvilligt befordrade ändamålet af förf:s resa,
och bland hvilka han särskilt har att minnas pastor J.
Couradin i Cel’netz, pastor J. Mennj i Samaden, pastor N.
Vital i Pontresina, herr v. iMohr, professorerna Battaglia
och Schellibaum m. fl. i C h u r, begagnar han här tillfället
att uttrycka sin förbindelse, på samma gång han tacksamt
erkänner det bidrag af SOÖ r:dr b:co, hvarmed, å riksens
ständers unslag för vetteuskapliga resor, förf. hlef i och för
ifrågavarande forskningar understödd.
* Namnet p«iroi förekommer först hos Polybius.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
