- Project Runeberg -  Rhetoromanska språkets dialekter /
32

(1853) Author: Carl Georg Starbäck With: Carl Wilhelm Böttiger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Andra Delen - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

52
Perfect.
Indic ut.
Ju e nbn
Conjunct
K ’jb ebbe abu
Plusquamperf.
Ju ove abu f f j u es abu
o. s. v. o. i. v.
Futurum (i begge modi).
Jö avre
Tu avres
’L a vrä
N ous avroncf
Vo avreis
Ö i avrä
Imperat.
E bbes
L’cbbe
pr.
Infinit.
A vä i
prsRt. A v ä i abu
V e r b e r nas böjningar.
Man kan i Grödnerspråket urskilja minst trenne
olika konjugationer. Till den f ö r s t a , som är på
en gång den allmännaste ocb den mest regelmässiga,
liänföra vi alla de verber, som ändas i praes. infin.
på e ocb i praes. parlic. på ii t. ex. amc (lat. am are),
amä (lat. amatus). Till denna typ bör imperf. ind.
på ova, lut. på r ä , praes. part. på ang: således ttmo-
va (amabam), amerä (amabo), amang (amans). Ano-
mala verber i denna konjugation äro endast fé g ö ra ,
dé gifva, sté stå, tré draga.
* Son» Grödnerfolkct i allroänbet talar mycket fort, upp.slukas
mången bokstaf, ocb inan bör t. cx. i detta futurum oftast aré„ a ré s,
arä i st. f. a vré, avres, avrä.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:13:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rhetoroman/0036.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free