Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Oversikt over de vedtatte forandringene i rettskrivningen - Norsk Lovtidende 2. avdeling 1907
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Falk og Dr. Western, den anden af Overlærer Nicolaisen,
hvilke Betænkninger tilligemed Redegjørelsen er indtaget som
Tillæg til Universitets- og Skoleannaler for 1898. Nogen
Forandring i Retskrivningen blev dog ikke da foretaget, idet
Departementet paa Grund af de mange indgribende
Spørgsmaal, som behandledes i Redegjørelsen, og efter Indholdet af
de afgivne Betænkninger fandt at burde stille Sagen i Bero
nogen Tid. I Mai 1899 indsendte Herrerne Aars, Hofgaard
og Moltke Moe til Departementet et Tillæg til sin
ovennævnte Redegjørelse, indtaget som Bilag i Universitets- og
Skoleannaler for 1899. I Marts 1900 foranstaltede
Departementet afholdt et Par Møder med Redegjørelsens
Forfattere og de ovennævnte Herrer, der i 1898 havde
gjennemgaaet samme tilligemed et Par Repræsentanter for Lærere
ved Landsfolkeskolen. I disse Møder drøftedes Spørgsmaalet,
om der da burde og kunde paabydes en Retskrivning i
Skolerne og de ved disse brugte Lærebøger, samt om hvorvidt
nogen af de i Redegjørelsen behandlede 4 Punkter (se ovenfor)
i sin Helhed eller delvis antoges at egne sig til Skolebrug.
Der var blandt de mødende (Kirkesanger Devik, Professor
Falk, Overlærer Nicolaisen, Rektor Nygaard, Storthingsmand
Kirkesanger Refsdal, Overlærer Dr. Western og Redegjørelsens
Forfattere) Enighed om, at der burde og kunde paabydes for
Skolen og dens lærebøger en Retskrivning, som saavidt mulig
var fast og bestemt, men som dog ikke udelukkede, at der
fremdeles i enkelte, nærmere bestemte Tilfælde kunde være
Valgfrihed mellem flere Former. Men med Hensyn til
Gjennemførelsen heraf i Enkelthederne gjorde der sig i flere Punkter
forskjellige Meninger gjældende, saaledes ved Spørgsmaalet
om haarde Konsonanter efter norsk Udtale og om
Dobbeltkonsonant i Udlyd efter betonet kort Vokal. For at opnaa en
fuldstændigere Oversigt over, hvorledes Stemningen ikke blot
hos Skolens Folk, men ogsaa hos andre meningsberettigede
og interesserede stillede sig overfor de foreslaaede Forandringer
i Retskrivningen, anmodede Departementet i Mai 1900
samtlige examensberettigede høiere Almenskoler, Seminarerne,
Universitetet, Norges Lærerforening, Folkehøiskoler og Amtsskoler,
Forfatterforeningen, det pædagogiske Samfund samt Venstres
og Høires Presseforeninger om at udtale sig om endel
specificerede Spørgsmaal, opstillet paa Grundlag af de tidligere
Forhandlinger i Sagen. Efterat Besvarelserne fra de nævnte
Institutioner var indløbne, blev der af Overlærer Nicolaisen
udarbeidet et Uddrag af dem, som er indtaget som Bilag til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
