- Project Runeberg -  Jemförande Öfversigt af Orientens Gnomiska Poesi, Akademisk afhandling /
9

(1854) [MARC] Author: Martin Gabriel Rosenius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

9

men sakna den enskilthet i formen, den bildlighet, som
är den verk|iga gnomens utmärkande egenskap ’). Strängt
taget, skulle följaktligen vetenskapen utesluta flertalft
af de här förekommande satserna från gnomernas antal2).
Men äfven af den derigenom uppkommande återstode||
blir det, emedan den utgått från en mängd olika, ofta
okända författare och olika tider, svårt att bedömma den
Arabiska tänkespråkspoesiens ståndpunkt.

Till ledning för vårt omdöme taga vi derför heldrø
ett verk, hvars författare och ålder vi känna. Ett så’
dant är Harifis Makamål 3). Författaren har gifvit en
skildring af sin tids intellektuela, moraliska och
religiösa ståndpunkt medelst en mängd berättelser, för
hvilkas framställande han använder tvenne diktade personer.
Den ene af dessa är Håret Hammamita, den andre Abu
Seid. Håret Hammarn, berättar, huru han vid de mest
olikartade tillfällen, än i en ödemark, än i ett
furstehus, än vid ett ensligt nattläger, än i ett festligt
tempel, sammanstött ined Abu Seid. Denne, en gammal,
öfvad irøprovisatör, uppträder då alltid såsom
hjelpbe-höfvande, oftast höljd i. trasor, med ränsel på ryggen,
och uppmanar vanligen till sedlighet eller beklagar, siu
gentom hårda öden timade fall från välstånd och magt.
Hans sedolära är stundom kraftig och eftertrycklig.
Såsom exempel må anföras:

Lustar bedåra din själ —• och du lurar på vinst, men

förglömmer >

Grafvens förfärliga natt, och hvad, som följer på den.

1) Jraf. ibid. p, 269, 430, 449 m. fl..

2) Detta gäller t första rummet om de talesätt, som Freytag
anlört under rubriken! ’’Forma comparativi," emedan dessa innehålla
bilder, hvilka ännu äro obegripliga, såsom saknande ett
grammatikalisk! subjekt t. ex. Lättare än halm, Enfaldigare än en Hofva (p.
438). Tillkommer Iter ott subjekt, >å Sr det likväl ingenting, tom
tvingar satsen att blifva en gnom.

3) Hariri dog i 121 e. Chr. IHakamjt betyder egentligen iao»*
qväm, coiiseisns; sedan ett inför ett sidant hållet föredrag.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:23:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/rmggnomisk/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free