Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27
vara det, som rabbinen Jakob Ben Kajim på 1100-talet
skall hafva funnit i en handskrift, och om hvars upphof
man för öfrigt saknar alla underrättelser. Till den nu
varande kapitelindelningen gjordes första början, såsom
det synes, bland vännerna till Hugo af St. Caro l). hvilka
uti Versio Yulgata i kapitel indelade G. Testamentet.
Denna således på 1200-talet gjorda kapitelindelning
öfverflyttades år 1440 af rabbinen Natan på G. Testamentets
grundtext.
Från de förut omtalade, genom mellanrum eller ny
rad åtskilda mindre långa parascherna, hvilka genomlöpa
hela texten i oafbrutet sammanhang, och hvilka på en tid.
då texten ännu icke hade interpunktion, endast åsyftade
att underlätta läsningen, isynnerhet den offentliga, må
man skilja de på en sednare tid uti Pentateuken införda
längre parascherna eller sa b b atspjirilcopcnia. Dessa voro
nemligen ämnade endast för att vid de
gudstjenstsaiuman-komster. hvilka hvarje sabbat höllos i synagogorna,
användas till lättande af den då städse förekommande
läsningen af Pentateuken. För läsningen af Profeterna vid
enahanda tillfällen gåfvos motsvarande afdelningar, hvilka
man kallade haftarer 2). Dessa båda slags afdelningar äro
följaktligen perikoper. De synas tillkomna under det
rnasoretiska tidehvarfvet.
10. Såsom förut är nämdt, sträckte sig de
ursprungliga i oafbrutet sammanhang fortlöpande parascherna
genom hela G. Testamentets text. De tillhörde således
äfven de poetiska böckerna. Men såsom deras ändamål var
det allmänna, att angifva öfvergången från en sats till en
annan, eller från ett mindre stycke till ett annat, så är
den icke heller tillräcklig, för att angifva öfvergåugarna i
’) † 1262.
2) ni^COi^ d. ä. utbrytningar (perikoper) af genombryta,
utbryta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
