Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126
från hvarandra på det tydligaste åtskilda; att han skulle
först genom k. 7, 8 formligen afslutat sin framställning i
k. 1—6 och sedan uti k. 9—14 börjat en framställning
af samma ämne, som i denna. Möjligen kan han med
ett tillägg efteråt hafva velat mera specielt utföra hvad
han i de första kapitlen mera i allmänna drag framställt.
Men det kunde ock ligga nära, att antaga, det k. 9—14
ursprungligen funnits såsom en profetia för sig, författad
af Zakarja, men anonym, och att den sedermera, sedan
man upptäckt, att den var Zakarjas verk, blifvit till de
med hans namn försedda profetiorna bifogad.
Malaki ("Ottbö).
Om dennes personliga förhållanden vet man så litet,
att man tillochmed tviflat, huruvida detta namn betecknar
någon viss person, eller det är appellativum. Så har vid
k. 1: 1 Jonatans Targum den anmärkningen: Malachias,
cujus nomen appellatur Esra scriba. Så har ock LXX,
utom i sjelfva öfverskriften, ordet ayyelog. Med rätta har
man dock anmärkt, att, om ordet "ONirü skall fattas
såsom appellativum, man lika gerna kunde så fatta andra,
som annars anses beteckna individer, såsom rr-inr, rwir;
o. s. v. Och hvad beträffar formen af ordet ^Nrö, så
saknar den icke förklarande analogier, såsom 2 Kon. 18: 2,
der i stället för r^Sii *) står I enlighet härmed skulle
"ONrü vara att fatta såsom en förkortning af ordet rrDxrc.
Den, som med ordet -on^ts betecknas, var emellertid
en samtida till Nehemia ocli profeterade under dennes
vistelse i Jerusalem. Och då denna är att räkna allra
tidigast från år 433 f. Chr., eller från trettioandra året
af Artaxerxes Longimanus’ regering, så skulle följaktligen
Malakis verksamhet hafva begynt efter denna tid. Att
•) Se 2 Krön. 29: 1.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
