Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
171
jemt fortgående Och att det ej kan vara så alldeles
säkert, att Kanons afslutande skett under Esra och
Ne-hemia, är ock klart, om man besinnar, att gamla sagor
äro det enda stödet för detta antagande, samt dessa
sagors endels vidunderliga innehåll, t. ex. det, att Esra skulle
åt Judafolket hafva på det sättet återskaffat dess heliga
skrifter, att lian i inspireradt tillstånd, under fyratio dagar,
författat och låtit uppteckna nittiofyra sådana. På sednare
tid har man derföre börjat antaga, att Kanons afslutande
skulle skett först på Jesus Siraks tid (300—250). Men
icke ens för detta antagande har man vetat anföra något
starkare skäl, än det, att Jesus Siraks sonson i företalet
till sin gräkiska öfversättning af farfadrens verk
uppräknar G. Testamentets hufvuddelar: Lagen, Profeterna
och Skrifterna. Emellertid är det intet, som förvissar oss,
att hvar och en af dessa delar då innehöll detsamma
som sedan.
Såsom otvifvelaktigt måste vi dock antaga, att
samlandet var fullbordadt innan den alexadrinska
öfversättningen blef afslutad. Men då man om tidpunkten, när
denna öfversättning började, på sin höjd kan hålla för
sannolikt, att deii faller inom Ptolemäus Filadelfia
regeringstid, 284—246, ocli då sannolikt är, att den först
efter en längre tids förlopp fullbordades, så synes intet
ligga i vägen för det antagandet, att denna öfversättning
först omkring 150 f. Chr. var fulländad. Följaktligen är
det först vid denna tid, man med visshet kan antaga, att
Kanons samlande hade till fullo försiggått.
’) Jfr Matth. 10: 41. 1 Kor. 12: 28. Eph. 4: 11.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
