Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
403
tillerkännas apostelen Johannes, hans Evangelium och hans
Bref. Derjemte har man fästat uppmärksamhet dervid, att
författaren icke sjelf kallar sig apostel. Så har man ock
framför allt funnit Apokalypsens stil alltför afvikande från
de från apostelen Johannes med visshet härrörande
Skrifternas. Då nemligen uti den förra språket är öfverfyldt
af hebraismer, är det deremot i de sednare mera rent
gräkiskt. Till förklarande af sistnämda olikhet, har
visserligen förslagsvis det antagande gjorts, att Apokalypsen
skulle ursprungligen författats på aramäiska. Men det
antagandet tillbakavisas afgjordt dels af den
bokstafssym-bolik, som i den förekommer dels af dess bestämmelse
för församlingar, som talade endast gräkiska 2), samt dess
konseqventa skriftanföranden efter LXX. Författare
sådana, som de Wette, Ewald, Credner, Neander och
Dii-sterdieck hafva derföre antagit, att Apokalypsens författare
varit, icke apostelen Johannes, utan den s. k. o
jroaaßi-regog ’læävvrjg. Men att författaren icke kallar sig apostel,
kan i fråga om Apokalypsen lika litet, som i fråga om
de skrifter, hvilka man utan tvekan tilldömmer apostelen
Johannes, vara ett bevis emot denne apostels
författarskap, då ju evangelisten Johannes ingenstädes kallar sig
sjelf apostel. Innehållets olikhet åter med det i de
erkändt johanneiska skrifterna måste ju bero af såväl
bestämmelsens, som meddelandets olikhet. Beträffande åter
språkoliklieten, så är redan visadt, att, efter all
sannolikhet, författandet skedde redan under den tidigaste delen
af den tidrymd, som apostelen Johannes uti M. Asien
genomlefde, och således just vid den tid, då han, från att
tillhöra Palästina och aramäiskt talande, började att verka
bland en gräkiskt talande befolkning. Och då det på
’) T. ex. ^tap. 1: 8: ’Kyio fiui to àXq tt xcu to oj.
2) De församlingar, hvilka utgöra föremålet i första hand, äro de
k. 2: i—3: 22 uppräknade.
23*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
