Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - »Som Argo på antikens tid . . .»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
halvtom säck med filtar och gamla kläder, på
sandstranden vid Dyea midt i den värsta
Klondykerusnin-gen. Stranden var som ett larmande dårhus. Tio tusen
ton utrustning lågo där upptravade eller kringströdda,
och två gånger tio tusen människor knogade med dem
och skreko sig hesa för deras skull. Fraktgods på
indianrygg över Chilcoot till Lindermansjön hade
stigit från sexton till trettio cents skålpundet, d. v. s.
sex hundra dollars per ton. Och den subarktiska
vintern var i annalkande. Alla visste det, och alla visste
att av dessa tjugu tusen människor skulle mycket få
komma över bergspassen, medan de andra fingo
övervintra och vänta på det sena vårtöet.
Så såg det ut där John Tarwater steg i land, och
han styrde kurs från stranden direkt upp till
Chilcoot-vägen, gnolande på sin gamla visa, och själv såg
han ganska »antik» ut, och inte behövde han ha några
bekymmer om sin packning, ty det hade han ingen.
Den natten sov han på bara marken fem miles
ovanför Dyea, slutpunkten för kanottrafiken. Här blev
Dyeafloden en forsande bergström, som dök ut ur
en mörk klyfta från glaciärerna som matade den där
uppe långt i fjärran.
Och här varseblev han tidigt följande morgon en
liten karl, som knappt vägde mer än fyrtiofem kilo,
komma stapplande över en spång med minst hundra
skålpund mjöl på ryggen. Han såg ocks.å den lille
mannen ramla framstupa från spången ner i en
stillastående vik, där vattnet var två fot djupt, och helt
trankilt ge sig i färd med att drunkna. Han hade
alis ingen lust att så lätt underkasta sig döden, men
7<S
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
