Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Der stod rikelig med mat paa kjøkkenbordet: lutefisk
og lefse, riskrem og kaffe med ekstra fin julebakkels til,
alt som det sig hør og bør i følge god gammel norsk
skik. Lutefisken var saa lækker at den skalv som
aspeløv i vind bare man rørte ved tallerkenen.
Det var to nordlændinger som sat her: han Simeon
Stormo og kona hans ho Ane Katrina, han liten og
mager, tyndhaaret og optørket, skraasikker og hoverende;
hun — usedvanlig høi og sværknoklet, bare skind som laa
sammenruklet om sener og ben — og faamælt naar ikke
han Simeon tærget hende altfor meget med sin skraasikre
overlegenhet. Nu sidste høst hadde de rentet ut farmen
og var flyttet til byen for at ha det godt paa sine gamle
dager. Det kunde vel hændt dem ogsaa; de hadde lagt sig
op mer penger end de med sine vaner muligens kunde
bruke op, hadde dertil en farm paa 200 acres, velstelt
og godt opbygd. Men — et par smaating kom og la sig
iveien for dem; han Simeon var vant til at snu paa centen
før han slap den fra sig, konen var slet ikke noen ødeland
heller, og herinde gik det penger bare man skulde trække
pusten, en skulde aldrig set saa galt! — Og saa kom dette
til at ho Ane Katrina hadde fundet paa at iltrives herinde.
Og det var nu ikke saa rart heller. Ute paa farmen hadde
hun hat en hel verden av levende væsener at herske over
og være mor for, — her hadde hun bare Simeon at stri
med! Derute hadde hun ikke set ham oftere end ved
maaltidene, og knapt nok det naar værste sjauen stod paa;
her sat han nu og hang inde i kjøkkenet og vilde retlede
hende saa lang dagen var, — nu først holdt hun paa at
bli kjendt med ham !
Det er jul bare engang om aaret; ho Ane Katrina
hadde ikke knepet paa ikveld hverken av det ene eller
det andet; nu var alt arbeidet gjort, og ingen grund ti] at
skynde sig; derfor gav de to sig god tid med maten. Men
endelig blev han Simeon mæt, tørket fettet av haken, skjøv
tallerkenen indpaa bordet saa der blev plads for albuene,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
