Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
der allerede var ballotert. Derfor kunde ikke saken
diskuteres mere uten den blev rekonsiderert, han
vilde bare faa oplyse om det. Forresten hadde den
sidste taler rent misforstaat spørsmaalet; ti det var
ikke om hvorvidt det var ret eller ikke at vie sit liv
til service — han forstod nu ikke hvorledes et
voksent menneske kunde tvile om det! — Men det
var om, hvorvidt de skulde eller ikke skulde i denne
saa høist vigtige sak; og det var nu bestemt ved
ballotering at de ikke skulde. —
Mabel gik hjemover i det sterkeste sindsopfør.
I førstningen hadde harmen overmagten, harme
mot al denne usseldom hun her saa for sig. Det
rent kokte i hende, naar hun husket hvor pent han
hadde staat der og snakket om at “translate all our
activities into Christian service’V og saa denne
andre frasen som han atter og atter slog om sig med:
uthe greatest good to the greatest number”2..............
Nei, noget saa borti natten forvrængtl... Hun
klemte til parasolskaftet, saa det sved inde i
haan-den... Og dette kaldte de at tjene!... Det var for
dem kristendom!... Og alle som ikke saa det slik,
var gammeldags og avlægs!... Hun hadde en
følelse som om det blev hende tyngere og tyngere at
puste, der hun gik.
Men eftersom oprøret dulmet av, kom
tungsindet, og tvilen, og bitterheten. Nu slap de til saa
nemt, og fyldte hele hendes sind før hun visste av
det. Hun orket ikke at slite blikket op av prærien.
Formaadde det simpelthen ikke.
1) “at oversætte al vor virksomhet til kristelig handling,” 2) “det
største gode for de fleste.”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
