Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ogsaa paa en maate fra i eftermiddag. Hun kom nu like
hen til bordet, og vilde vite om han hadde kjøpt noget
land den dagen.
Svaret kom ikke straks denne gang heller. — Hun var
ikke saa sikker paa at han hadde hørt hende.
“Well, anywheres between two and three
hundred millions!” mumlet han som han netop endte en
utregning. ––––––“Gee, but that is some dirt!’’––––––
Omforladelse! — Hadde hun sagt noget? Han saa hastig
op paa hende som om han bad om undskyldning.
Lizzie gjentok da spørsmaalet.
Nei, han hadde ikke kjøpt. Det var ikke Minne-
sota-land han var interessert i.
“Ikke det?*’ utbrøt de to i munden paa hinanden.
— “No, ma’m! — There is greater game!”
Dermed var han atter helt fordypet i en utregning.
Han syntes fuldstændig at ha glemt de andres nærvær. Hans
pande laa i store, sterke rynker, munden laa presset
sammen. Det lot til at han satte hele sin kraft paa opgaven.
Endelig saa han mysende op. Og saa sa han med en
stemme som dirret av inderlig glæde:
“Yes Sir! She may easily go over two hundred
and fifty millions. Yes, easily!” — Men han sa det
ikke akkurat til sig selv heller.
Men saa var det som han pludselig sanste sig og blev
dem var. “Kom!” utbrøt han i stille, stor glæde, men
hemmelighetsfuldt; “ta en stol og sæt dig her, du mor, saa
skal jeg vise dere noget rart.––––––-Aa laas døren først,
du!” henvendte han sig til Lizzie som hun kom med stolen.
“Her!” — sa han og pekte paa et visst punkt paa
kartet med blyantspidsen, efterat de to hadde faat albuene
paa bordet og hodet i hændene, “denne lille
landstrækningen her er et county i Arizona. Navnet kan være det
samme! Men her var altsaa jeg ifjor sommer, — jeg og
min ven Jim Hansen fra Nebraska. — Hmnja, nu skal dere
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
