Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vilde de ikke ha pengene, de skulde betales til bankene;
de vilde bare ha dem til at skrive paa.
— — Penger paa banken? gjentok Louis indignert;
ja de skulde bare gaa dit, — til alle i countyet om de
vilde. Alt de hadde der, var dem saa hjertelig vel undt.
— Jo, de maatte endelig gaa til banken!
Ja saa kunde de gjøre som saa mange andre: de
fik laane, insisterte komiteen; der var vel faa som ikke
maatte det.
Men da blev Lizzie fortørnet. Hun blev sint:––––––––-
Skulde de laane for at gi. Ne—hei! De gjorde da
ikke det lel. — For de som hadde faat istand denne
cirkusen, fik vel ogsaa betale for moroa! —
Alt i alt var det nok en varm debat, den vaardagen;
det endte dog med at Louis og Lizzie føiste motstanderne
paa dør. Sinte var de nok paa begge sider, men Louis og
Lizzie greide sig dog den gangen.
Men dette var just som bare begyndelsen til
forfærde-ligheten. En sand rædselens tid var det som nu oprandt
for Lizzie og Louis. Det ene tigger-teamet var ikke ute av
syne før det næste kunde være ventendes. Det var Red
Cross og Y. M. C. A., United War Workers og Lutheran
Soldiers Welfare, og frihetslaan. Nogen av dem kom igjen
og igjen. Og saa indimellem, bare mest som til en liten
forandring paa moroa, var det saa tiggen til prest og
menighet og samfund og skoler, ja og saa welfare work av
alle mulige slags. Det var syndfloa som atter var
sluppet løs over verden, — og her var der ingen ark til
at krype ind i heller! — Det værste var dog at ingen
tigger kom alene. Nei, det var akkurat som i apostlenes
dage: to og to gik sammen! Og mirakler gjorde de ogsaa!
–––––––Louis og Lizzie kunde aldrig føle sig trygge.
Naar de stod op om morgenen, var det med bange anelser
for hvad som kunde ske i løpet av dagen. At gjemme sig
bort naar de saa nogen komme nede i veien, gik heller ikke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
