Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Genom förskjutning av trianglarna kan sedan ur <p en typ <l ha
uppkommit, vilken genom rundning givit upphov till
Rökstensbokstaven Cj^. Denna teckenform synes mig betydligt enklare
låta härleda sig ur Ing-runan an ur πrø^-runan, vilken för övrigt
i sin gamla gestalt h uppträder på ett annat ställe i samma
lönnskrift (sist i dess 5:e rad, jfr § 5). Att härleda i-tecknet
Cl ur den gamla jära-r\ma,n (\, är icke möjligt, enär tydligtvis
Rökstensristaren varit fullständigt okunnig om den äldre
nordiska runperiodens uttal; den bokstav, som tjänat de första
runkunnige såsom ett tecken för det med i besläktade j-ljudet,
nämndes ju i hans språk sedan några hundra år tillbaka ära
eller är (jfr v. Friesen, R, s. 23).
II. Undersöka vi på samma sätt runtecknens
talförhållande inom lönnskriftens andra rad, visar det sig vara detta:
6(g) + U(f = a) + 22(o) + n(j=a)+U(R) + 21(y = ι)= 85
6 (g) + 22 (o) + 20 (/) + 23 (d) + 21 fø = /).+ 9 (») = 101
23(d) + 6(g) + 22(o) + 3(a = a) + 9(n)+ll(f=a) = 74
14 (*) + 8 (A) + 22 (o) + 15 (s) + 20 (/) + 21 fø = i) =100
Summa 360
Talet 360 är =20 x l8. Och 18 är Odens tal. I denna
rad talas det om en magisk handling, utförd av en kvinna.
Jag har ovan i uttrycket kuqnciR husli (jfr § 3) sett en
anspelning på den magiska sång, som Rind (fsv. *Vrindr?) sjöng för
Vale (fsv. Böe). Ytterst gick kraften i denna trollsång tillbaka
på trolldomsguden Oden, som genom sejd fått kungadottern i
sin makt (jfr seið Yggr til Rindar i ett kväde av skalden
Kor-mákr).
III. Lönnskriftens tredje rad visar följande talvärden
hos runtecknen (förskjutna yngre futharkrunor), beräknade
enligt de gamla magiska talvärdena:
ll(Λ<;^+10(0 + 4(r) + 24(/)+17(6) + 24(y) =90
4 (r)+ 17 (b) +9 (n) + 8(h) + 9 (n) + 24(f) =71
10 (i) + 9 (n) +17 (b)+ 11 (a <j) + 9 (n) + 16 (t) = 72
24 (/) + 3 (q < a) + 9 (n) + 8 (It) + 9(n) + 20 (/)________=_73
Summa 306
Talet 306 är = 17 X 18. Kombinationen innehåller
sålunda såväl Rinds som Odens magiska tal, Detta passar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
