- Project Runeberg -  Roms katakomber och hvad de hafva att lära oss om den ursprungliga kristendomen i motsats mot hedendomen /
32

(1890) [MARC] Author: Isaiah Benjamin Scott Translator: G. S. Löwenhielm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

kejserliga logen, uttala dessa tappre män med fast
röst sitt dystra farväl: ’Hell dig, Cesar, vi, som äro
färdiga att dö, helsa dig’. Hela dagen i ända flödar
det färfärliga dryckesoffret af menniskoblod; sjelfva
luften synes vara mättad af blodbadets röda dagg och
tunga dunster. Nu kastar retiarius*) med säkert öga
sitt nät och mirmillo*) undviker hans kast med ett vigt
hopp; nu hagla sköldbärarnes (parmularius*) hugg på
Samnitens*) stora sköld; nu uppväcka andabatce*)
dånande skrattsalvor, under det de i sina ögonlösa
hjelmar fäkta blindvis i vädret; der pågår en strid mellan
negrer, både män och qvinnor, unga och gamla, eller
mellan qvinnor och dvergar, eller mellan krymplingar.
Luften sönderslites af skri och motskri, och då tjutet:
Habet (han han fått det), d. v. s. blifvit träffad, ger
tillkänna tillfogandet af något förfärligt sår, fäller
den arme uslingen sin sköld och upplyfter sin arm för
att anropa folket om nåd. Men den barbariska pöbeln
är redan drucken af blod och tjusad af det hemskt
fängslande i ett skådespel, hvari deras medmenniskor
inför deras ögon genomborras eller huggas i stycken.
Den tappre unge mannen har förgäfves kämpat af alla
krafter. Det är nog, att han blifvit besegrad, och
alltför ofta förkunna till och med ynglingars och
qvinnors uppvända tummar folkets hjertlösa dom, att den
öfvervunne gladiatoren måste dö.

Och ofta uppställas långa rader af gladiatorpar
(gregatim) mot hvarandra, och så får folket i allsköns
trygghet vara vittne till en ordentlig drabbning, samt
med gräslig vällust fråssa af det blodiga skådespelet.
Slutligen ledsna de härpå och gifva luft åt sin leda
genom ropen: ’Hvarföre dör han icke villigt. Hvarföre
rusar han så skyggt emot svärdet. Döda honom, bränn
honom, gissla honom.’ De stackars uslingarne äro ej
ämnade till annat. De äro antingen slafvar eller lif-

*) Namn på olika slags gladiatorer.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 16:27:47 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/romskata/0040.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free