- Project Runeberg -  Rose : noveller /
16

(1927) [MARC] Author: Guy de Maupassant Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Rose

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Jag stod handfallen, tillintetgjord. Jag trodde
inte mina öron. Kommissarien återtog skrattande:

— Jag kan bara ge er ett bevis. Han är
tatuerad på högra armen.

Ärmen kavlades upp. Det var sant.
Polismannen tillade litet malplacerat:

— Det övriga får ni väl låta oss konstatera.

Och de förde bort min kammarjungfru!

Men, ser du, vad jag kände då, det var inte så
mycket vrede över att ha blivit på detta sätt
förd bakom ljuset, bedragen och förlöjligad, det
var inte så mycket skammen att jag låtit den där
mannen klä på mig och klä av mig och massera
mig och ta i mig... utan jag kände mig...
liksom djupt förödmjukad... förödmjukad som
kvinna. Förstår du?

— Nej, det förstår jag inte riktigt.

— Jo, ser du... Tänk efter... Han hade
varit straffad... för våldtäkt, den där unge
mannen... och ser du, då tänkte jag... på henne
som han våldtagit... och det... det var en
förödmjukelse för mig... Så kände jag det...
Förstår du nu?

Madame Simone svarade icke. Hon stirrade
rakt framför sig, stirrade på de båda blanka
knapparna i livréet med ett stelt och besynnerligt
uttryck i ögonen och med detta sfinxleende som
ibland kröker kvinnornas läppar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Oct 8 14:05:03 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/rose/0018.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free